🌟 깜짝깜짝
副詞
1. 눈을 자꾸 살짝 감았다가 뜨는 모양.
1. ぱちぱち: 目を軽くつぶっては開けるのを繰り返すさま。
-
깜짝깜짝 감았다 뜨다.
Surprise and float. -
깜짝깜짝 깜빡이다.
Blink. -
할아버지는 창밖을 바라보며 눈을 깜짝깜짝 감았다 떴다 하고 계셨다.
Grandpa was staring out the window, blinking and opening his eyes. -
늙은 당나귀는 움직이지도 않고 눈만 깜짝깜짝 깜빡였다.
The old donkey didn't move and only blinked. -
♔
학생들이 제 질문에 대답은 하지 않고 눈만 깜짝깜짝 떴다 감았다 하더군요.
The students didn't answer my question, they just blinked and closed their eyes.
♕
선생님의 질문을 잘 이해하지 못해서 그런 것 같아요.
I think it's because i don't understand your question very well.
여린말
깜작깜작: 눈이 자꾸 살짝 감겼다 뜨이는 모양.
🗣️ 発音, 活用形: • 깜짝깜짝 (
깜짝깜짝)
📚 派生語: • 깜짝깜짝하다: 눈이 자꾸 살짝 감겼다 뜨이다. 또는 그렇게 되게 하다.
🗣️ 깜짝깜짝 @ 用例
- 동네 사람들은 한밤중에 털이 흰 백여우와 마주치면 귀신인 줄 알고 깜짝깜짝 놀래곤 한다. [백여우 (白여우)]
- 신경과민인 언니는 쪼그만 일에도 깜짝깜짝 놀라곤 했다. [쪼그맣다]
- 얘가 어찌나 꾀가 많은지 깜짝깜짝 놀란다니까요. [꾀]
🌷 ㄲㅉㄲㅉ: Initial sound 깜짝깜짝
-
ㄲㅉㄲㅉ (
깜짝깜짝
)
: 눈을 자꾸 살짝 감았다가 뜨는 모양.
副詞
🌏 ぱちぱち: 目を軽くつぶっては開けるのを繰り返すさま。 -
ㄲㅉㄲㅉ (
깔짝깔짝
)
: 손가락이나 날카로운 물체로 계속 긁거나 뜯는 모양.
副詞
🌏 がりがり・ぽりぽり: 指先や尖ったもので引っ掻くか、はがすさま。 -
ㄲㅉㄲㅉ (
깜짝깜짝
)
: 자꾸 갑자기 놀라는 모양.
副詞
🌏 びっくり: 何度も急に驚くさま。
• 週末および休み (47) • 職場生活 (197) • 映画鑑賞 (105) • 韓国生活 (16) • 宗教 (43) • 招待と訪問 (28) • 気候 (53) • 旅行 (98) • 個人情報を交換すること (46) • 公共機関を利用すること (8) • 料理を説明すること (119) • 家事 (48) • 交通を利用すること (124) • 家族行事（節句） (2) • 大衆文化 (52) • 哲学・倫理 (86) • 挨拶すること (17) • 芸術 (76) • 趣味 (103) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 法律 (42) • 謝ること (7) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 公共機関を利用すること (59) • 感情／気分を表すこと (41) • 人間関係 (255) • 人間関係 (52) • 公演と鑑賞 (8) • レジャー生活 (48) • 位置を表すこと (70)
