🌟 기대주 (期待株)

名詞  

1. (비유적으로) 장래의 발전을 기대할 만한 인물.

1. きたいのほし期待の星】。たのみのつな 頼みの綱: (比喩的に)将来の発展が期待できると判断される人物。

🗣️ 用例:
  • Google translate 우승 기대주.
    The favorite to win.
  • Google translate 금메달의 기대주.
    The prospect of a gold medal.
  • Google translate 한국 축구의 기대주.
    A rising star in korean football.
  • Google translate 기대주로 등극하다.
    Become a rising star.
  • Google translate 기대주로 손꼽히다.
    One of the most anticipated.
  • Google translate 기대주로 주목받다.
    Get attention as a rising star.
  • Google translate 고교 야구 선수인 민준이는 한국 야구계가 주목하고 있는 기대주이다.
    High school baseball player min joon is a rising star in the korean baseball community.
  • Google translate 실력이 뛰어난 그는 이번 세계 선수권 대회에서 우승 기대주로 손꼽히고 있다.
    He is considered the favorite to win the world championships.
  • Google translate 너는 우리나라 체조계의 기대주라는 걸 잊지 마.
    Don't forget you're a rising star in our nation's gymnastics world.
    Google translate 네. 저한테 거는 기대가 큰 만큼 열심히 할게요.
    Yes, i'll do my best as much as i have high expectations.

기대주: rising star,きたいのほし【期待の星】。たのみのつな 【頼みの綱】,espoir, étoile montante,estrella en alza,نجم واعد,найдвар,ngôi sao đang lên, nhân tài triển vọng,ตัวเก็ง,orang berharapan,надежда; "восходящая звезда",潜力股,希望之星,

🗣️ 発音, 活用形: 기대주 (기대주)

Start

End

Start

End

Start

End


天気と季節 (101) 経済・経営 (273) 一日の生活 (11) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 哲学・倫理 (86) 曜日を表すこと (13) 事件・事故・災害を表すこと (43) 病院を利用すること (204) 服装を表すこと (110) 大衆文化 (82) 環境問題 (226) 住居生活 (159) 自己紹介 (52) 道探し (20) 文化の比較 (78) 心理 (191) 職場生活 (197) スポーツ (88) 感情/気分を表すこと (41) 法律 (42) 家族紹介 (41) マスコミ (36) 家族行事(節句) (2) 宗教 (43) 大衆文化 (52) 薬局を利用すること (10) 家事 (48) 個人情報を交換すること (46) 挨拶すること (17) 日付を表すこと (59)