🌟 꼽추
名詞
1. (낮잡아 이르는 말로) 척추가 굽어서 등이 불룩하게 나와 있는 사람.
1. せむし: 脊椎が曲がって背中がふっくらと出ている人を卑しめていう語。
-
등이 고부라진 꼽추.
Hunchback with a crooked back. -
등이 불룩한 꼽추.
Hunchback with bulging backs. -
꼽추 모양.
Hunchback shape. -
꼽추라고 놀리다.
Tease for hunchback. -
꼽추로 태어나다.
Born as a hunchback. -
꼽추를 주인공으로 내세운 영화 '노트르담의 꼽추'가 큰 인기를 끌었다.
The movie 'the hunchback of notre dame' was very popular. -
그 사내는 미남과는 거리가 먼 얼굴에다 꼽추였지만 마음씨가 매우 착했다.
The man was a distant face, but he was very kind-hearted. -
♔
김 씨는 어쩌다가 꼽추가 되었대요?
How did mr. kim get picked?
♕
교통사고로 등을 다쳤대요.
He hurt his back in a car accident.
🗣️ 発音, 活用形: • 꼽추 (
꼽추)
🌷 ㄲㅊ: Initial sound 꼽추
-
ㄲㅊ (
까치
)
: 머리에서 등까지는 검고 윤이 나며 어깨와 배는 흰, 사람의 집 근처에 사는 새.
☆
名詞
🌏 かささぎ【鵲】: 頭から背中までは黒くてつやがあり、肩と腹部は白い人家の近くで暮らす鳥。 -
ㄲㅊ (
꼽추
)
: (낮잡아 이르는 말로) 척추가 굽어서 등이 불룩하게 나와 있는 사람.
名詞
🌏 せむし: 脊椎が曲がって背中がふっくらと出ている人を卑しめていう語。 -
ㄲㅊ (
꽁초
)
: 피우고 남은 담배의 끝부분.
名詞
🌏 すいがら【吸い殻】。しけもく: 吸い残ったタバコの端っこ。 -
ㄲㅊ (
깡충
)
: 짧은 다리를 모으고 힘 있게 위로 솟아오르며 뛰는 모양.
副詞
🌏 ぴょんと: 短い脚をそろえて力強く上に飛び上がってジャンプするさま。 -
ㄲㅊ (
껑충
)
: 긴 다리를 모으고 힘 있게 솟구쳐 뛰는 모양.
副詞
🌏 ぴょんと: 長い脚をそろえて力強く飛び上がってジャンプするさま。 -
ㄲㅊ (
꼬치
)
: 나무나 쇠로 만든, 한쪽 끝이 뾰족한 가늘고 긴 막대기에 꿰어 만든 음식.
名詞
🌏 くしざしのりょうり【串刺しの料理】: 木や鉄で作った先端の尖った細長い棒に刺して作った料理。 -
ㄲㅊ (
꽁치
)
: 머리 모양이 뾰족하고 몸통이 둥글고 길며, 등이 검푸르고 배가 흰 바닷물고기.
名詞
🌏 さんま【秋刀魚】: 頭の形が尖っており、胴体が丸くて長く、背中が青黒く、お腹が白い海魚。
• 学校生活 (208) • 位置を表すこと (70) • 時間を表すこと (82) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 性格を表すこと (365) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 外見 (121) • 挨拶すること (17) • 天気と季節 (101) • 科学と技術 (91) • お礼 (8) • 大衆文化 (52) • 人間関係 (52) • 職業と進路 (130) • 芸術 (23) • 映画鑑賞 (105) • マスメディア (47) • 言葉 (160) • 恋愛と結婚 (19) • 週末および休み (47) • 教育 (151) • 招待と訪問 (28) • 恋愛と結婚 (28) • 大衆文化 (82) • 文化の違い (47) • 人間関係 (255) • 服装を表すこと (110) • 公共機関を利用すること (8) • 気候 (53) • 法律 (42)
