🌟 다물리다

動詞  

1. 입이 다물어지다.

1. ふさがる塞がる: 口が閉じた状態になる。

🗣️ 用例:
  • Google translate 굳게 다물린 입.
    Tight mouth.
  • Google translate 다물린 입술.
    Closed lips.
  • Google translate 입이 다물리다.
    Shut up.
  • Google translate 입매가 다물리다.
    Shut your mouth.
  • Google translate 입술이 다물리다.
    Lips shut.
  • Google translate 그 남자는 굳게 다물린 입술과 또렷한 눈매를 가진 인상이었다.
    The man was an impression with tightly closed lips and clear eyes.
  • Google translate 지수의 입이 굳게 다물려 있어 우리는 그녀에게서 어떠한 이야기도 들을 수 없었다.
    Jisoo's mouth was tight, so we couldn't hear anything from her.
  • Google translate 환자의 입이 다물려 있는데 어떻게 약을 먹이지요?
    How can i drug a patient when his mouth is closed?
    Google translate 그럼 손가락으로 입을 조금이라도 벌려서 약을 먹여 보세요.
    So, you can open your mouth a little bit with your fingers and give it a dose of medicine.

다물리다: be shut; be closed,ふさがる【塞がる】,,estar cerrada la boca, estar cerrados y apretados los labios,صامت,хаагдах, таглагдах, хамхигдах,bị khép miệng, bị ngậm miệng,ถูกปิด(ปาก), ถูกหุบ(ปาก),terkunci, tertutup, tertutup rapat,,闭(嘴),

🗣️ 発音, 活用形: 다물리다 (다물리다) 다물리어 (다물리어다물리여) 다물리니 ()
📚 派生語: 다물다: 윗입술과 아랫입술을 붙여 입을 닫다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


自己紹介 (52) 地理情報 (138) 心理 (191) 健康 (155) 感情/気分を表すこと (41) 教育 (151) 映画鑑賞 (105) 気候 (53) 食べ物を説明すること (78) 文化の違い (47) 時間を表すこと (82) 道探し (20) お礼 (8) 外見を表すこと (97) 恋愛と結婚 (19) 一日の生活 (11) 週末および休み (47) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 恋愛と結婚 (28) 約束すること (4) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 交通を利用すること (124) 電話すること (15) 買い物 (99) 宗教 (43) 料理を説明すること (119) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 家事 (48) 哲学・倫理 (86) 大衆文化 (52)