🌟 단일화하다 (單一化 하다)
動詞
1. 여럿인 것이 하나로 되다. 또는 하나로 만들다.
-
구조를 단일화하다.
Unify the structure. -
성분을 단일화하다.
Unify components. -
제품을 단일화하다.
Unify the product. -
화폐를 단일화하다.
Unify money. -
후보를 단일화하다.
Unify a candidate. -
정부는 시민들의 편의를 위해 복잡한 행정 절차를 하나로 단일화하였다.
The government unified complex administrative procedures into one for the convenience of citizens. -
두 나라는 통일 뒤에 화폐를 단일화함으로써 진정한 경제적 공동체로 거듭났다.
The two countries have been reborn as true economic communities by unifying their currency after reunification. -
♔
두 야당이 이번 시장 선거에서 후보를 단일화할 것 같습니다.
The two opposition parties are likely to unify their candidates in this mayoral election.
♕
네, 아무래도 여당 후보가 강력한 지지를 받고 있다 보니 그런 것 같습니다.
Yes, i think it's because the ruling party candidate has strong support.
🗣️ 発音, 活用形: • 단일화하다 (
다닐화하다)
📚 派生語: • 단일화(單一化): 여럿인 것이 하나로 됨. 또는 하나로 만듦.
🌷 ㄷㅇㅎㅎㄷ: Initial sound 단일화하다
-
ㄷㅇㅎㅎㄷ (
대유행하다
)
: 한때 사회에 널리 유행하다.
動詞
🌏 だいりゅうこうする【大流行する】: 一時、社会に広くはやる。 -
ㄷㅇㅎㅎㄷ (
단일화하다
)
: 여럿인 것이 하나로 되다. 또는 하나로 만들다.
動詞
🌏 たんいつかする【単一化する】。いっぽんかする【一本化する】: 複数のものが一つになる。また、一つにする。 -
ㄷㅇㅎㅎㄷ (
다원화하다
)
: 사물이나 세계를 형성하는 근원이 많아지게 하다.
動詞
🌏 たげんかする【多元化する】: 物事や世界を形成する根源を多くする。 -
ㄷㅇㅎㅎㄷ (
다양화하다
)
: 색깔, 모양, 종류, 내용 등이 여러 가지로 많아지다. 또는 그렇게 만들다.
動詞
🌏 たようかする【多様化する】: 色、形、種類、内容などが様々に多くなる。また、そうさせる。
• 宗教 (43) • 個人情報を交換すること (46) • 哲学・倫理 (86) • 公共機関を利用すること (59) • 言葉 (160) • 自己紹介 (52) • 失敗話をすること (28) • 映画鑑賞 (105) • 心理 (191) • マスコミ (36) • 約束すること (4) • 外見 (121) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 日付を表すこと (59) • 芸術 (76) • 政治 (149) • 家族行事 (57) • 学校生活 (208) • 健康 (155) • 交通を利用すること (124) • スポーツ (88) • 道探し (20) • レジャー生活 (48) • 歴史 (92) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 人間関係 (255) • 環境問題 (226) • 買い物 (99) • 食べ物を注文すること (132) • 週末および休み (47)
