🌟 너풀대다
動詞
1. 얇은 물체가 바람에 날려 가볍게 자꾸 움직이다. 또는 그렇게 하다.
-
너풀대는 손수건.
A loose handkerchief. -
너풀대는 옷자락.
The fluffy hem. -
깃발이 너풀대다.
The flag is fluttering. -
치맛자락을 너풀대다.
Loose the skirt. -
바람에 너풀대다.
Fluttering in the wind. -
지수는 지각을 피하려고 치맛자락을 너풀대며 정신없이 뛰어갔다.
The index ran frantically, flapping its skirt to avoid being late. -
소녀는 길게 땋아 내린 머리를 너풀대며 어머니를 향해 달려갔다.
The girl ran toward her mother, her long braided hair fluffing. -
♔
오늘 본 영화에서 뭐가 제일 인상적이었어?
What was the most impressive movie you saw today?
♕
여주인공이 치마를 너풀대면서 그네 타는 장면이 제일 기억에 남아.
The scene where the heroine swings her skirt is the most memorable.
類義語
너풀거리다: 얇은 물체가 바람에 날려 가볍게 자꾸 움직이다. 또는 그렇게 하다.
類義語
너풀너풀하다: 얇은 물체가 바람에 날려 가볍게 자꾸 움직이다. 또는 그렇게 하다.
🗣️ 発音, 活用形: • 너풀대다 (
너풀대다) • 너풀대는 () • 너풀대어 () • 너풀대니 () • 너풀댑니다 (너풀댐니다)
🌷 ㄴㅍㄷㄷ: Initial sound 너풀대다
-
ㄴㅍㄷㄷ (
나포되다
)
: 다른 나라의 바다를 불법으로 침범한 배가 붙잡히다.
動詞
🌏 だほされる【拿捕される】: 他国の海を不法に侵した船が捕まる。 -
ㄴㅍㄷㄷ (
남파되다
)
: 임무가 주어져 남쪽으로 보내지다.
動詞
🌏 任務が与えられて南の方へ送られる。 -
ㄴㅍㄷㄷ (
너풀대다
)
: 얇은 물체가 바람에 날려 가볍게 자꾸 움직이다. 또는 그렇게 하다.
動詞
🌏 ひらひらする。ひらめく。はためく: 薄い物が風に吹かれて軽く揺れ動く。また、そうさせる。 -
ㄴㅍㄷㄷ (
나풀대다
)
: 얇은 물체가 바람에 날리어 가볍게 자꾸 움직이다. 또는 움직이게 하다.
動詞
🌏 ひらひらする。ひらめく。はためく: 薄い物が風に吹かれて軽く揺れ動く。また、そうさせる。 -
ㄴㅍㄷㄷ (
내포되다
)
: 어떤 뜻이나 성질 등이 속에 담기다.
動詞
🌏 ないほうされる【内包される】: ある意味や性質などが中に含まれる。 -
ㄴㅍㄷㄷ (
난파되다
)
: 배가 폭풍우나 암초 등을 만나 부서지거나 뒤집히게 되다.
動詞
🌏 なんぱする【難破する】: 船が嵐や暗礁などに遭遇し、壊れたり、ひっくりかえたりするようになる。
• 食べ物を注文すること (132) • 時間を表すこと (82) • 科学と技術 (91) • 服装を表すこと (110) • 性格を表すこと (365) • 社会問題 (67) • 政治 (149) • 法律 (42) • 日付を表すこと (59) • お礼 (8) • 地理情報 (138) • 文化の比較 (78) • 家族行事 (57) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 住居生活 (159) • 病院を利用すること (204) • 家族行事（節句） (2) • 薬局を利用すること (10) • 感情／気分を表すこと (41) • 学校生活 (208) • マスメディア (47) • 建築 (43) • 趣味 (103) • 教育 (151) • 韓国生活 (16) • 位置を表すこと (70) • 公共機関を利用すること (59) • 言葉 (160) • 食文化 (104) • 料理を説明すること (119)
