🌟 대치하다 (代置 하다)
動詞
1. 다른 것으로 바꾸어 놓다.
1. たいちする【対置する】。おきかえる【置き換える・置換える】: 他の物に換えておく。
-
노동력을 기계로 대치하다.
Replace labor with machinery. -
인력을 대치하다.
Replace manpower. -
최근엔 영문 간판들이 한글 간판을 대치하고 있다.
Recently, english signboards are replacing korean signboards. -
에이스가 부상을 당하자 감독은 신인 선수로 그 자리를 대치했다.
When ace was injured, the coach replaced the position as a rookie. -
오래된 차량은 고장이 생길 경우 수리가 불가능해 예비 차량으로 대치한다.
Older vehicles are replaced with spare vehicles because they cannot be repaired in the event of failure. -
♔
명절마다 조카들 용돈 주기도 만만치 않다.
Giving nephews pocket money on holidays is also formidable.
♕
나는 작년부터 용돈 대신 도서 상품권으로 대치하고 있어.
Since last year i've been replacing it with book vouchers instead of pocket money.
🗣️ 発音, 活用形: • 대치하다 (
대ː치하다)
📚 派生語: • 대치(代置): 다른 것으로 바꾸어 놓음.
🗣️ 대치하다 (代置 하다) @ 用例
- 휴전선에서 대치하다. [휴전선 (休戰線)]
- 으르렁으르렁하며 대치하다. [으르렁으르렁하다]
- 반란군과 대치하다. [반란군 (叛亂軍)]
- 군경과 대치하다. [군경 (軍警)]
• 人間関係 (52) • 文化の違い (47) • 恋愛と結婚 (19) • 電話すること (15) • 食文化 (104) • 曜日を表すこと (13) • 建築 (43) • 家族紹介 (41) • 哲学・倫理 (86) • 歴史 (92) • 環境問題 (226) • 個人情報を交換すること (46) • マスコミ (36) • 芸術 (76) • レジャー生活 (48) • 心理 (191) • 韓国生活 (16) • 約束すること (4) • 映画鑑賞 (105) • 外見を表すこと (97) • 経済・経営 (273) • 失敗話をすること (28) • 性格を表すこと (365) • 社会制度 (81) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 服装を表すこと (110) • 気候 (53) • 政治 (149) • スポーツ (88) • 挨拶すること (17)
