🌟 동일시 (同一視)

名詞  

1. 서로 다른 둘 이상의 대상을 똑같은 것으로 봄.

1. どういつし同一視: 互いに違う2つ以上の対象を同じものとみなすこと。

🗣️ 用例:
  • Google translate 부분과 전체의 동일시.
    Equivalence of part with whole.
  • Google translate 주인공과 작가의 동일시.
    The identity of the main character and the writer.
  • Google translate 동일시 대상.
    Identical target.
  • Google translate 동일시 현상.
    Identity phenomenon.
  • Google translate 동일시가 되다.
    Same time.
  • Google translate 동일시를 하다.
    Equalize.
  • Google translate 아이는 부모를 동일시를 하여 그 행동을 모방하며 자란다.
    A child grows up to imitate its behavior by equating its parents.
  • Google translate 팬의 연예인 모방 심리는 선망 대상과의 동일시로 스트레스를 해소하는 것이다.
    Fan's celebrity copycat psychology is to relieve stress by equating it with an object of envy.
  • Google translate 난 그 드라마의 남자 주인공과 같은 멋진 사람을 만나고 싶어.
    I want to meet a wonderful person like the main character of the drama.
    Google translate 현실과 드라마의 동일시라니. 드라마는 드라마일 뿐이야.
    Same thing between reality and drama. dramas are just dramas.

동일시: equation,どういつし【同一視】,assimilation,identificación, asimilación,متساوٍ,адилтгал, зүйрлэл, ижилсүүлэлт,cái nhìn đồng nhất, sự coi là đồng nhất, sự đánh đồng,การถือว่าเป็นสิ่งเดียวกัน, การมองว่าเป็นสิ่งเดียวกัน, การพิจารณาว่าเป็นสิ่งเดียวกัน,menyamakan, menganggap sama, menganggap serupa,отождествление; уподобление,同等看待,一视同仁,

🗣️ 発音, 活用形: 동일시 (동일씨)
📚 派生語: 동일시되다(同一視되다): 서로 다른 둘 이상의 대상이 똑같은 것으로 보이다. 동일시하다(同一視하다): 서로 다른 둘 이상의 대상을 똑같은 것으로 보다.

Start

End

Start

End

Start

End


恋愛と結婚 (19) 環境問題 (226) 心理 (191) 薬局を利用すること (10) 気候 (53) 法律 (42) 一日の生活 (11) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 社会問題 (67) 謝ること (7) 大衆文化 (82) 自己紹介 (52) 政治 (149) マスメディア (47) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 宗教 (43) 歴史 (92) 社会制度 (81) 家族行事(節句) (2) 大衆文化 (52) 外見を表すこと (97) 公演と鑑賞 (8) 趣味 (103) 住居生活 (159) マスコミ (36) 病院を利用すること (204) 招待と訪問 (28) 外見 (121) 文化の違い (47) 個人情報を交換すること (46)