🌟 두툼하다
☆ 形容詞
1. 꽤 두껍다.
-
두툼한 봉투.
Thick envelope. -
두툼한 손.
Thick hands. -
두툼한 입술.
Thick lips. -
두툼한 지갑.
A fat purse. -
봉투가 두툼하다.
The envelope is thick. -
옷이 두툼하다.
The clothes are thick. -
주머니가 두툼하다.
Thick pockets. -
내일은 날씨가 추워지니 두툼한 옷차림이 필요하겠습니다.
It's going to be cold tomorrow, so i'll need a thick suit. -
나는 얇은 삼겹살을 좋아하지만 언니는 두툼한 고기를 더 좋아한다.
I like thin pork belly, but my sister prefers thick meat. -
친구가 준 봉투는 안에 책이 여러 권 들어 있는지 꽤 두툼하고 무거웠다.
The envelope given by a friend was quite thick and heavy, with several books in it.
작은말
도톰하다: 보기 좋을 정도로 알맞게 두껍다.
2. 경제적으로 넉넉하다.
-
두툼하게 받다.
Receive thick. -
두툼하게 챙기다.
Thick. -
주머니가 두툼하다.
Thick pockets. -
지갑이 두툼하다.
The wallet is thick. -
통장이 두툼하다.
The bank account is thick. -
사내는 두툼한 주머니를 두드리며 자신 있게 술집으로 들어갔다.
The man entered the bar confidently, tapping his thick pockets. -
나는 생일이라 용돈을 두툼하게 받았다.
I got a fat allowance for my birthday. -
♔
오늘은 내가 살 테니 마음껏 드시게!
I'll buy it today. help yourself!
♕
오늘은 지갑이 꽤 두툼한가 보구먼.
You must have quite a thick purse today.
🗣️ 発音, 活用形: • 두툼하다 (
두툼하다) • 두툼한 (두툼한) • 두툼하여 (두툼하여) 두툼해 (두툼해) • 두툼하니 (두툼하니) • 두툼합니다 (두툼함니다)
📚 カテゴリー: 形 外見を表すこと
🗣️ 두툼하다 @ 用例
- 큰말을 사용해서 ‘두툼하다’라고 표현하는 건 어떨까? [큰말]
🌷 ㄷㅌㅎㄷ: Initial sound 두툼하다
-
ㄷㅌㅎㄷ (
독특하다
)
: 다른 것과 비교하여 특별하게 다르다.
☆☆
形容詞
🌏 どくとくだ【独特だ】: 他のものと比べて特別に異なる。 -
ㄷㅌㅎㄷ (
두툼하다
)
: 꽤 두껍다.
☆
形容詞
🌏 ぶあつい【分厚い】: 厚みがかなりある。 -
ㄷㅌㅎㄷ (
도통하다
)
: 사물의 이치나 도리를 깨달아 잘 알다.
動詞
🌏 さとる【悟る】: 物事の道理をよく知っている。 -
ㄷㅌㅎㄷ (
도톰하다
)
: 보기 좋을 정도로 알맞게 두껍다.
形容詞
🌏 あつい【厚い】: 程よく厚い。 -
ㄷㅌㅎㄷ (
도태하다
)
: 여럿 가운데에서 필요 없거나 적당하지 않다고 여겨지는 것들을 없애다.
動詞
🌏 とうたする【淘汰する】: 多くの中で不必要、不適当だと思われるものを無くす。 -
ㄷㅌㅎㄷ (
둔탁하다
)
: 소리가 굵고 무겁다.
形容詞
🌏 にぶい【鈍い】: 音が濁っていて重い。 -
ㄷㅌㅎㄷ (
대통하다
)
: 운수가 아주 좋다.
動詞
🌏 だいきちだ【大吉だ】: 運が非常にいい。
• 食べ物を説明すること (78) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 性格を表すこと (365) • 文化の違い (47) • 週末および休み (47) • 健康 (155) • 人間関係 (52) • 買い物 (99) • 病院を利用すること (204) • 学校生活 (208) • 法律 (42) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 服装を表すこと (110) • 一日の生活 (11) • 建築 (43) • 道探し (20) • 韓国生活 (16) • マスメディア (47) • 恋愛と結婚 (19) • 政治 (149) • 地理情報 (138) • 文化の比較 (78) • レジャー生活 (48) • 公演と鑑賞 (8) • 歴史 (92) • 宗教 (43) • 社会問題 (67) • 大衆文化 (82) • 趣味 (103) • 恋愛と結婚 (28)
