🌟 돗자리
名詞
1. 풀의 줄기를 넓은 직사각형 모양으로 엮어 만든, 앉거나 누울 자리에 바닥에 까는 물건.
-
대나무 돗자리.
Bamboo mats. -
돗자리를 깔다.
Spread a mat. -
돗자리를 말다.
Roll up a mat. -
돗자리를 펴다.
Spread mat. -
돗자리를 펼치다.
Spread mat. -
돗자리에 눕다.
Lie on the mat. -
돗자리에 앉다.
Sitting on the mat. -
우리는 원두막에 돗자리를 펴고 앉아 수박을 먹었다.
We sat on a mat in the coffee beanstalk and ate watermelon. -
공원에는 잔디밭에 돗자리를 깔고 책을 읽으며 휴식을 즐기는 사람들이 많았다.
There were a lot of people in the park who enjoyed their relaxation by laying mats on the lawn and reading books. -
♔
어디에다 돗자리를 까는 게 좋을까?
Where should we put the mat?
♕
저기 나무 그늘 밑에 깔면 시원하고 좋겠다.
It'd be cool and nice to put under the shade of that tree over there.
🗣️ 発音, 活用形: • 돗자리 (
돋짜리)
🗣️ 돗자리 @ 語義解説
- 왕골 : 줄기가 질기고 강하여 돗자리, 방석 등을 만드는 데 쓰는 풀.
- 화문석 (花紋席) : 꽃무늬를 넣어서 짠 돗자리.
🗣️ 돗자리 @ 用例
🌷 ㄷㅈㄹ: Initial sound 돗자리
-
ㄷㅈㄹ (
뒷자락
)
: 옷이나 천막 등에서 아래로 늘어진 뒤쪽 부분.
名詞
🌏 うしろのすそ【後ろの裾】: 衣服や天幕などの後ろの下の部分。 -
ㄷㅈㄹ (
독자란
)
: 신문이나 잡지 등에서 독자의 글을 싣는 난.
名詞
🌏 どくしゃらん【読者欄】: 新聞や雑誌などで読者の文を載せる欄。 -
ㄷㅈㄹ (
뒷자리
)
: 뒤쪽에 있는 자리.
名詞
🌏 うしろのせき【後ろの席】。こうぶざせき【後部座席】: 後方にある席。 -
ㄷㅈㄹ (
득점력
)
: 운동 경기나 시합 등에서 점수를 얻을 수 있는 능력.
名詞
🌏 とくてんりょく【得点力】: 運動競技や試合などで点をとる能力。 -
ㄷㅈㄹ (
뒷정리
)
: 일의 끝부분을 마무리 짓거나 일이 끝난 후 어지러운 것을 바르게 함.
名詞
🌏 あとかたづけ【後片付け】: 物事を終えたり、物事が終わった後、散らかっていることを片付けること。 -
ㄷㅈㄹ (
돗자리
)
: 풀의 줄기를 넓은 직사각형 모양으로 엮어 만든, 앉거나 누울 자리에 바닥에 까는 물건.
名詞
🌏 むしろ【筵・莚・蓆・席】。ござ【茣蓙・蓙】: 草の茎を広い長方形に編んで作り、座ったり横になる床に敷くもの。 -
ㄷㅈㄹ (
동정론
)
: 대중들이 어떤 사람을 딱하고 가엾게 여기는 분위기.
名詞
🌏 どうじょうろん【同情論】: 大衆がある対象を、気の毒でかわいそうに思う雰囲気。
• 食べ物を説明すること (78) • 交通を利用すること (124) • 謝ること (7) • 週末および休み (47) • 社会制度 (81) • 環境問題 (226) • 職業と進路 (130) • 哲学・倫理 (86) • 建築 (43) • マスメディア (47) • 文化の比較 (78) • 公共機関を利用すること (59) • 芸術 (23) • 恋愛と結婚 (19) • 政治 (149) • 位置を表すこと (70) • 自己紹介 (52) • 感情／気分を表すこと (41) • 外見を表すこと (97) • 恋愛と結婚 (28) • 食文化 (104) • 招待と訪問 (28) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 外見 (121) • 買い物 (99) • 住居生活 (159) • 文化の違い (47) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 家族行事（節句） (2)
