🌟 따르릉
☆☆ 副詞
1. 자전거의 작은 종, 초인종, 전화기, 자명종 등이 울리는 소리.
1. りんりん: 自転車のベル・呼び鈴・電話のベル・目覚まし時計などが鳴る音。
-
따르릉 소리.
Ring. -
따르릉 울리다.
Ring. -
승규를 뒤따라오던 자전거가 따르릉 소리를 내며 앞으로 지나쳐 갔다.
The bicycle that was following seung-gyu rumbled past him. -
잠귀가 어두운 지수는 자명종 소리가 따르릉 울려도 죽은 듯이 자고 있었다.
The sleeper jisoo was asleep as if he were dead, even when the alarm went off. -
전화를 기다리고 있던 유민이는 전화벨 소리가 따르릉 울리자 거실로 뛰쳐나왔다.
Waiting for the call, yu-min rushed out to the living room when the phone rang. -
♔
따르릉 소리 안 들리니? 대체 언제까지 잘 거야?
Can't you hear the ring? how long are you going to sleep?
♕
아, 엄마. 어제 숙제 하느라 밤을 새고 아침에 잠들었어요. 조금만 더 잘게요.
Oh, mom. i stayed up all night doing my homework yesterday and fell asleep in the morning. i'll sleep a little more.
🗣️ 発音, 活用形: • 따르릉 (
따르릉)
📚 派生語: • 따르릉거리다: 전화벨이나 자명종 따위가 울리는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸… • 따르릉대다: 전화벨이나 자명종 따위가 울리는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 …
🗣️ 따르릉 @ 用例
- 따르릉 벨이 울리자 영수는 수화기를 들어 전화를 받았다. [벨 (bell)]
🌷 ㄸㄹㄹ: Initial sound 따르릉
-
ㄸㄹㄹ (
따르릉
)
: 자전거의 작은 종, 초인종, 전화기, 자명종 등이 울리는 소리.
☆☆
副詞
🌏 りんりん: 自転車のベル・呼び鈴・電話のベル・目覚まし時計などが鳴る音。 -
ㄸㄹㄹ (
뚜르르
)
: 크고 둥근 물체가 구르는 소리. 또는 그 모양.
副詞
🌏 ごろごろ。がらがら: 大きくて丸い物が転がる音。また、その様子。 -
ㄸㄹㄹ (
또르르
)
: 작고 둥근 것이 가볍게 구르는 소리. 또는 그 모양.
副詞
🌏 ころころ。ころり: 小さくて丸い物が軽く転がる音。また、その様子。 -
ㄸㄹㄹ (
또르르
)
: 두께가 얇고 폭이 좁은 물체가 빠르고 힘 있게 말리는 모양.
副詞
🌏 くるくる。くるり: 薄くて幅の狭い物が速くて勢いよく巻かれる様子。 -
ㄸㄹㄹ (
뚜르르
)
: 두께가 얇고 폭이 넓은 물체가 빠르고 힘 있게 말리는 모양.
副詞
🌏 くるくる。くるり: 薄くて幅の広い物が勢いよく速く巻かれる様子。 -
ㄸㄹㄹ (
따르르
)
: 작은 물건이 단단한 바닥 위를 구르거나 흔들리는 소리. 또는 그 모양.
副詞
🌏 がたがた。ごろごろ: 小さい物が硬い地面の上を回転したり揺れ動いたりする音。また、その様子。
• 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 芸術 (23) • 食べ物を説明すること (78) • 環境問題 (226) • 経済・経営 (273) • 政治 (149) • 人間関係 (255) • 気候 (53) • 謝ること (7) • 招待と訪問 (28) • マスコミ (36) • 公演と鑑賞 (8) • 家事 (48) • 旅行 (98) • 個人情報を交換すること (46) • 家族行事（節句） (2) • 科学と技術 (91) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 家族行事 (57) • 芸術 (76) • 大衆文化 (82) • 法律 (42) • 一日の生活 (11) • 自己紹介 (52) • 食べ物を注文すること (132) • 天気と季節 (101) • 約束すること (4) • 服装を表すこと (110) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 挨拶すること (17)
