🌟 덥히다
☆ 動詞
1. 신체나 사물, 감정 등을 따뜻하게 만들다.
-
마음을 덥히다.
Warm one's heart. -
몸을 덥히다.
Warm up. -
물을 덥히다.
Heat the water. -
손을 덥히다.
Warm one's hands. -
뜨겁게 덥히다.
Heat it up. -
추위에 떨고 있는 승규에게 지수는 우유를 덥혀서 건넸다.
To seung-gyu, shivering in the cold, ji-su heated the milk and handed it to him. -
지수는 꼬마의 얼어붙은 손을 꼭 잡아 따뜻하게 덥혀 주었다.
Jisoo held the kid's frozen hand tightly and warmed him up. -
♔
보일러가 고장 났나 봐. 물 좀 덥혀 줘.
The boiler must be broken. please heat up the water.
♕
알았어. 세수할 만큼만 데우면 되지?
Okay. i just need to warm up enough to wash my face, right?
🗣️ 発音, 活用形: • 덥히다 (
더피다) • 덥히어 (더피어더피여) 덥혀 (더펴) • 덥히니 (더피니)
📚 派生語: • 덥다: 몸으로 느끼기에 기온이 높다., 어떤 것의 온도가 높고 따뜻하다.
📚 カテゴリー: 食文化
🗣️ 덥히다 @ 用例
- 훈훈히 덥히다. [훈훈히 (薰薰히)]
🌷 ㄷㅎㄷ: Initial sound 덥히다
-
ㄷㅎㄷ (
다하다
)
: 다 써 버려서 남아 있지 않거나 이어지지 않고 끝나다.
☆☆☆
動詞
🌏 つきる【尽きる】: 全部使ってしまったり続かなくなったりする。 -
ㄷㅎㄷ (
독하다
)
: 건강에 해를 끼치는 독성이 있다.
☆☆
形容詞
🌏 ゆうどくだ【有毒だ】: 健康を害する毒性がある。 -
ㄷㅎㄷ (
당하다
)
: 원하지 않게 고통이나 피해를 받다.
☆☆
動詞
🌏 やられる【遣られる】。いっぱいくう【一杯食う】: 好ましくない苦痛や被害を受ける。 -
ㄷㅎㄷ (
대하다
)
: 마주 향해 있다.
☆☆
動詞
🌏 たいする【対する】。むかう【向かう】: 向かい合っている。 -
ㄷㅎㄷ (
더하다
)
: 보태어 늘리거나 많게 하다.
☆☆
動詞
🌏 たす【足す】。くわえる【加える】: 補ったり増やしたりして多くする。 -
ㄷㅎㄷ (
달하다
)
: 어떠한 정도, 수준, 수량, 상태, 정도 등에 이르다.
☆☆
動詞
🌏 たっする【達する】: ある程度、水準、数量、状態などに至る。 -
ㄷㅎㄷ (
닫히다
)
: 열린 문이나 뚜껑, 서랍 등이 다시 제자리로 가게 되다.
☆☆
動詞
🌏 しまる【閉まる】。とじる【閉じる】: 開いている門、蓋、引き出しなどが元の位置に戻る。 -
ㄷㅎㄷ (
둔하다
)
: 머리가 나쁘거나 일을 처리하는 능력이 부족하다.
☆
形容詞
🌏 ぐどんだ【愚鈍だ】: 頭が悪いか、仕事を処理する能力が足りない。 -
ㄷㅎㄷ (
덜하다
)
: 비교의 대상이나 어떤 기준보다 정도가 약하다.
☆
形容詞
🌏 よりすくない【より少ない】。たりない【足りない】: 比較の対象や基準に比べて程度が弱い。 -
ㄷㅎㄷ (
덥히다
)
: 신체나 사물, 감정 등을 따뜻하게 만들다.
☆
動詞
🌏 あたためる【暖める・温める】: 体や物、感情などをあたたかくする。 -
ㄷㅎㄷ (
동하다
)
: 욕구나 감정 등이 생기다.
動詞
🌏 うごく【動く】。わく【湧く】: 欲求や感情などが生じる。 -
ㄷㅎㄷ (
더하다
)
: 비교의 대상이나 어떤 기준보다 정도가 크다.
形容詞
🌏 よりひどい。よりおおきい【より大きい】: 比較の対象や基準に比べて大きい。 -
ㄷㅎㄷ (
듯하다
)
: 앞의 말의 내용을 추측한다는 뜻을 나타내는 말.
補助形容詞
🌏 そうだ。らしい。ようだ。みたいだ: 前の言葉の表す内容を推測するという意を表す「補助形容詞」。 -
ㄷㅎㄷ (
답하다
)
: 부르는 말에 대해 어떤 말을 하다.
動詞
🌏 こたえる【答える】。へんとうする【返答する】。へんじする【返事する】: 呼びかけに対して言葉で応じる。
• 法律 (42) • 失敗話をすること (28) • 公共機関を利用すること (8) • 家族行事（節句） (2) • 環境問題 (226) • 教育 (151) • 週末および休み (47) • 住居生活 (159) • 家族紹介 (41) • 韓国生活 (16) • 歴史 (92) • 服装を表すこと (110) • 健康 (155) • 哲学・倫理 (86) • 買い物 (99) • 約束すること (4) • 恋愛と結婚 (28) • マスコミ (36) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 家族行事 (57) • 人間関係 (52) • 一日の生活 (11) • 気候 (53) • 位置を表すこと (70) • 学校生活 (208) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 招待と訪問 (28) • マスメディア (47) • 交通を利用すること (124) • 政治 (149)
