🌟 루트 (route)

名詞  

1. 길이나 도로.

1. ルートみち】。どうろ道路: 道や道路。

🗣️ 用例:
  • Google translate 비행 루트.
    Flight route.
  • Google translate 수송 루트.
    Transport route.
  • Google translate 탈출 루트.
    Escape route.
  • Google translate 판매 루트.
    Sales root.
  • Google translate 항공 루트.
    Air route.
  • Google translate 조류 독감이 철새의 이동 루트를 따라 급속히 확산되고 있다.
    Bird flu is spreading rapidly along migratory routes.
  • Google translate 조종사는 비행에 앞서 지도를 보고 비행 루트를 검토했다.
    The pilot looked at the map and reviewed the flight route prior to the flight.

루트: route,ルート。みち【道】。どうろ【道路】,route, voie,ruta,طريق، مسار,зам,con đường, tuyến đường, chặng đường,เส้นทาง, ถนน, ทาง,rute, jalur,дорога; шоссе; тротуар,路线,线路,

2. 물건이나 정보 등이 전해지는 경로나 방법.

2. ルートけいろ経路: 物や情報などが伝わる経路や方法。

🗣️ 用例:
  • Google translate 밀거래 루트.
    Secret trade route.
  • Google translate 루트를 감시하다.
    Monitor the route.
  • Google translate 김 형사는 비밀 조직원들을 통해 정보를 얻어 마약 밀매 루트를 감시했다.
    Detective kim obtained information through secret gang members and monitored drug trafficking routes.
  • Google translate 정부는 대북 물자 전달을 원활히 하기 위해 철도, 해상 등의 운송 루트를 개척할 것이라고 했다.
    The south korean government said it will explore transportation routes such as railways and seas to facilitate the delivery of goods to the north.

3. 관계를 맺거나 연락하는 방법.

3. ルート: 関係を結んだり、連絡したりする方法。

🗣️ 用例:
  • Google translate 공식 루트.
    Official root.
  • Google translate 그는 재판을 앞두고 판사에게 연락이 닿을 루트를 찾고 있었다.
    He was looking for a route to reach the judge ahead of the trial.

Start

End

Start

End


買い物 (99) 謝ること (7) 気候 (53) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 心理 (191) 政治 (149) 歴史 (92) 食文化 (104) 一日の生活 (11) 社会問題 (67) 文化の比較 (78) 哲学・倫理 (86) 位置を表すこと (70) 事件・事故・災害を表すこと (43) 職場生活 (197) 環境問題 (226) 言葉 (160) 曜日を表すこと (13) 教育 (151) お礼 (8) 自己紹介 (52) 食べ物を説明すること (78) 性格を表すこと (365) 芸術 (23) 電話すること (15) 学校生活 (208) 地理情報 (138) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 住居生活 (159) 家事 (48)