🌟 미비점 (未備點)

名詞  

1. 제대로 갖추어져 있지 않은 부분.

1. ふびてん不備点: きちんとそろっていない部分。

🗣️ 用例:
  • Google translate 제도적 미비점.
    Institutional deficiencies.
  • Google translate 보고서의 미비점.
    The deficiencies of the report.
  • Google translate 시설의 미비점.
    Facility deficiencies.
  • Google translate 일 처리의 미비점.
    Poor handling of work.
  • Google translate 미비점을 보완하다.
    Complement the deficiencies.
  • Google translate 월드컵 개막을 앞두고 시에서는 시설의 미비점은 없는지 확인하는 작업을 하고 있다.
    In the run-up to the opening of the world cup, the city is working to make sure that there are no defects in the facilities.
  • Google translate 제도적 미비점을 틈타 편법을 저지르고도 법의 처벌을 받지 않는 사기 수법이 날로 발전하고 있다.
    Fraud methods are developing day by day, taking advantage of institutional deficiencies, that are not punished by law even though they commit expediency.
  • Google translate 자네가 올린 보고서에 몇 가지 미비점을 내가 적어 두었으니 보완하도록 하게.
    I wrote down some deficiencies in your report, so make up for them.
    Google translate 네, 알겠습니다.
    Yes, sir.

미비점: imperfection; defect,ふびてん【不備点】,point incomplet, point inachevé,parte defectuosa, imperfección,نقص,дутагдал, дутагдалтай тал, өө сэв, бүрэн бус байдал,điểm thiếu sót,จุดที่ไม่สมบูรณ์, จุดที่บกพร่อง, ส่วนที่ไม่สมบูรณ์, ส่วนที่ยังไม่เรียบร้อย, จุดที่ยังไม่พร้อม,bagian yang kurang, bagian yang belum lengkap, bagian yang belum memadai,отсутствующая часть; недостающая часть; недостаток,不足之处,

🗣️ 発音, 活用形: 미비점 (미ː비쩜)

Start

End

Start

End

Start

End


家族紹介 (41) 時間を表すこと (82) 招待と訪問 (28) 社会問題 (67) 家事 (48) 挨拶すること (17) 自己紹介 (52) 家族行事 (57) 感情/気分を表すこと (41) 環境問題 (226) 位置を表すこと (70) 病院を利用すること (204) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 大衆文化 (82) 言葉 (160) 哲学・倫理 (86) 住居生活 (159) 建築 (43) 恋愛と結婚 (28) 地理情報 (138) 職場生活 (197) 大衆文化 (52) 家族行事(節句) (2) 教育 (151) 外見を表すこと (97) 個人情報を交換すること (46) お礼 (8) 文化の違い (47) レジャー生活 (48) 事件・事故・災害を表すこと (43)