🌟 미비점 (未備點)

Danh từ

1. 제대로 갖추어져 있지 않은 부분.

1. ĐIỂM THIẾU SÓT: Phần chưa được chuẩn bị đầy đủ.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

제도적 미비점.
Institutional deficiencies.
보고서의 미비점.
The deficiencies of the report.
시설의 미비점.
Facility deficiencies.
일 처리의 미비점.
Poor handling of work.
미비점을 보완하다.
Complement the deficiencies.
월드컵 개막을 앞두고 시에서는 시설의 미비점은 없는지 확인하는 작업을 하고 있다.
In the run-up to the opening of the world cup, the city is working to make sure that there are no defects in the facilities.
제도적 미비점을 틈타 편법을 저지르고도 법의 처벌을 받지 않는 사기 수법이 날로 발전하고 있다.
Fraud methods are developing day by day, taking advantage of institutional deficiencies, that are not punished by law even though they commit expediency.
♔ 자네가 올린 보고서에 몇 가지 미비점을 내가 적어 두었으니 보완하도록 하게.
I wrote down some deficiencies in your report, so make up for them.
♕ 네, 알겠습니다.
Yes, sir.

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 미비점 (미ː비쩜)

🌷 ㅁㅂㅈ: Initial sound 미비점

ㅁㅂㅈ ( 막바지 ) : 일이 거의 다 끝나 가는 단계. ☆ Danh từ
🌏 ĐOẠN CUỐI, PHẦN KẾT, HỒI KẾT: Giai đoạn mà sự việc gần như chấm dứt hẳn.
ㅁㅂㅈ ( 미비점 ) : 제대로 갖추어져 있지 않은 부분. Danh từ
🌏 ĐIỂM THIẾU SÓT: Phần chưa được chuẩn bị đầy đủ.
ㅁㅂㅈ ( 무법자 ) : 법이나 관습을 무시하고 함부로 행동을 하는 사람. Danh từ
🌏 KẺ SỐNG NGOÀI VÒNG PHÁP LUẬT: Người hành động bạo lực và thô lỗ một cách bừa bãi, coi thường luật pháp hay tập quán.
ㅁㅂㅈ ( 마분지 ) : 어두운 노란빛이 나는, 질이 안 좋은 종이. Danh từ
🌏 GIẤY BỒI, GIẤY THÔ: Giấy có màu vàng sậm, chất lượng không tốt.
ㅁㅂㅈ ( 모범적 ) : 본받아 배울 만한 것. Danh từ
🌏 TÍNH GƯƠNG MẪU: Việc đáng để học hỏi noi theo.
ㅁㅂㅈ ( 모범적 ) : 본받아 배울 만한. Định từ
🌏 CÓ TÍNH GƯƠNG MẪU: Đáng để noi theo học hỏi.
ㅁㅂㅈ ( 면바지 ) : 목화솜에서 실을 뽑아 짠 천으로 만든 바지. Danh từ
🌏 QUẦN VẢI BÔNG: Quần làm bằng vải dệt từ sợi bông.
ㅁㅂㅈ ( 문법적 ) : 문법에 의한. 또는 문법에 맞는. Định từ
🌏 MANG TÍNH NGỮ PHÁP: Dựa vào ngữ pháp. Hoặc phù hợp với ngữ pháp.
ㅁㅂㅈ ( 문법적 ) : 문법에 의한 것. 또는 문법에 맞는 것. Danh từ
🌏 VỀ MẶT NGỮ PHÁP: Cái liên quan đến ngữ pháp. Hay cái đúng với ngữ pháp.

💕Start 미비점 🌾End

Start 미

미 End

Start 비

비 End

Start 점

점 End

📚 thể loại

• Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Yêu đương và kết hôn (19) • Lịch sử (92) • Cách nói ngày tháng (59) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Sinh hoạt công sở (197) • Văn hóa ẩm thực (104) • Sự kiện gia đình (57) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Sức khỏe (155) • Việc nhà (48) • Chế độ xã hội (81) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Tìm đường (20) • Sở thích (103) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Mối quan hệ con người (52) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Cảm ơn (8) • Luật (42) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Sử dụng bệnh viện (204) • Cách nói thời gian (82)