🌟 바깥채

名詞  

1. 한 집 안에 안팎 두 채 이상의 집이 있을 때, 바깥에 있는 집채.

1. はなれや離れ家: 同じ敷地内に2棟以上の家がある場合、外側に建てられた家。

🗣️ 用例:
  • Google translate 바깥채와 안채.
    Outer and inner quarters.
  • Google translate 바깥채를 짓다.
    Build an outer bond.
  • Google translate 바깥채로 나오다.
    Outer.
  • Google translate 바깥채에 거처하다.
    Live in an outhouse.
  • Google translate 바깥채에 묵다.
    Stay in the outer quarters.
  • Google translate 이 집은 바깥채가 없이 대문을 열면 바로 안채가 나오는 작은 집이다.
    This is a small house with no outer quarters and the main entrance immediately opens.
  • Google translate 조선 시대에는 가옥 구조가 안채와 바깥채로 나뉘어 안채에는 여자가, 바깥채에는 남자가 거처하도록 했다.
    During the joseon dynasty, the structure of the house was divided into women's quarters and men's quarters.
対義語 안채: 한 집 안에 안팎 두 채 이상의 집이 있을 때, 안쪽에 있는 집채.

바깥채: bakkatchae,はなれや【離れ家】,bakkatchae, dépendance, remise, annexe,bakkatchae, dependencia externa, construcción anexa,مبنى خارجي للبيت,гадна талын байшин, захын байшин,bakkatchae; gian nhà ngoài,พากัดแช,rumah sebelah luar,паккатчхэ,外间,外进,外排房,外房,

🗣️ 発音, 活用形: 바깥채 (바깓채)

Start

End

Start

End

Start

End


気候 (53) 韓国生活 (16) 交通を利用すること (124) マスメディア (47) 食文化 (104) 日付を表すこと (59) 法律 (42) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 人間関係 (255) 道探し (20) 家族行事(節句) (2) 住居生活 (159) 感情/気分を表すこと (41) 謝ること (7) 心理 (191) 社会制度 (81) 個人情報を交換すること (46) 家事 (48) 外見を表すこと (97) 宗教 (43) 食べ物を説明すること (78) 失敗話をすること (28) 一日の生活 (11) 歴史 (92) 言葉 (160) 位置を表すこと (70) 社会問題 (67) 科学と技術 (91) マスコミ (36) 芸術 (76)