🌟 미장이

名詞  

1. 건축 공사에서 벽, 천장, 바닥에 흙이나 시멘트를 바르는 일을 직업으로 하는 사람.

1. さかん左官】。かべぬり壁塗り】。かべだいく壁大工: 建築工事で、壁・天井・床を土やセメントなどで塗ることを業とする人。

🗣️ 用例:
  • Google translate 공사 현장의 미장이.
    The beauty of the construction site.
  • Google translate 미장이와 목수.
    A hairdresser and carpenter.
  • Google translate 미장이가 되다.
    Become a beauty.
  • Google translate 미장이를 부르다.
    Call the hairdresser.
  • Google translate 미장이로 일하다.
    To work as a hairdresser.
  • Google translate 지수는 집 천장에 물이 새서 미장이를 불러 보수 공사를 했다.
    The water leaked on the ceiling of the house and called in the hairdresser for repair.
  • Google translate 김 부장은 건설 현장의 미장이를 불러서 작업 현황을 보고 받았다.
    Kim called in a hairdresser at the construction site and was briefed on the work status.
  • Google translate 그는 건축가이자 미장이이기 때문에 집을 설계할 뿐만 아니라 공사 현장에서 시멘트까지 바른다.
    Because he is an architect and a hairdresser, he not only designs a house but also applies cement at the construction site.

미장이: plasterer,さかん【左官】。かべぬり【壁塗り】。かべだいく【壁大工】,plâtrier(ère), plaquiste,albañil,لباخ,барилгын засал чимэглэгч, шаварчин, шохойчин,thợ trát vữa, thợ tô tường, thợ tô xi măng,กรรมกรที่ทาปูนขาว, ช่างปูน, ช่างปูนน้ำ, ช่างโบกปูน,tukang bangunan,штукатур,水泥匠,泥瓦匠,

🗣️ 発音, 活用形: 미장이 (미장이)

Start

End

Start

End

Start

End


家族行事(節句) (2) 健康 (155) 食文化 (104) 趣味 (103) 外見を表すこと (97) 社会制度 (81) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 人間関係 (255) 地理情報 (138) 恋愛と結婚 (28) 人間関係 (52) 大衆文化 (82) 家事 (48) 服装を表すこと (110) 日付を表すこと (59) 事件・事故・災害を表すこと (43) 薬局を利用すること (10) 心理 (191) 科学と技術 (91) 性格を表すこと (365) 招待と訪問 (28) 交通を利用すること (124) 職業と進路 (130) マスコミ (36) 公共機関を利用すること (8) 食べ物を注文すること (132) 恋愛と結婚 (19) 公演と鑑賞 (8) 職場生活 (197) 位置を表すこと (70)