🌟 반말지거리 (半 말지거리)
名詞
1. 반말로 함부로 지껄이는 일. 또는 그런 말투.
1. ため口で勝手にしゃべること。また、その言葉遣い。
-
반말지거리를 듣다.
Listen to banmalism. -
반말지거리를 하다.
Talk informally. -
반말지거리로 대답하다.
Answer half-way. -
반말지거리로 대하다.
Treat as a half-horse. -
반말지거리로 말하다.
Speak in informal language. -
반말지거리에 화나다.
Angry at the short talk. -
어린 녀석의 반말지거리에 화가 머리끝까지 난 할아버지는 호통을 치셨다.
The old man, who was so angry at the little guy's banmal-jil, yelled. -
민준은 불한당의 빈정대는 반말지거리를 참을 수 없어 녀석의 멱살을 잡았다.
Min-joon grabbed him by the collar because he couldn't stand the sarcasm of the injustice party. -
♔
저 어린 녀석이 어디서 반말지거리야?
Where's that little guy talking down to you?
♕
원래 싹수가 없는 녀석이니 아저씨께서 참으세요.
He's usually a virgin, so you hold it in.
🗣️ 発音, 活用形: • 반말지거리 (
반ː말지거리)
📚 派生語: • 반말지거리하다: 반말로 함부로 지껄이다.
🌷 ㅂㅁㅈㄱㄹ: Initial sound 반말지거리
-
ㅂㅁㅈㄱㄹ (
반말지거리
)
: 반말로 함부로 지껄이는 일. 또는 그런 말투.
名詞
🌏 ため口で勝手にしゃべること。また、その言葉遣い。
• 趣味 (103) • 服装を表すこと (110) • 公共機関を利用すること (8) • 文化の違い (47) • 芸術 (23) • 心理 (191) • 大衆文化 (82) • 外見 (121) • スポーツ (88) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 公演と鑑賞 (8) • 歴史 (92) • マスコミ (36) • 約束すること (4) • マスメディア (47) • 位置を表すこと (70) • 自己紹介 (52) • 外見を表すこと (97) • 謝ること (7) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 科学と技術 (91) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 食べ物を注文すること (132) • 日付を表すこと (59) • 招待と訪問 (28) • 道探し (20) • 環境問題 (226) • 映画鑑賞 (105) • 家事 (48) • 社会問題 (67)
