🌟 믿기다

動詞  

1. 어떤 사실이나 말이 꼭 그렇게 될 것이라고 생각되거나 여겨지다.

1. しんじられる信じられる: ある事実や言葉が必ずそのようになると考えられる。

🗣️ 用例:
  • Google translate 믿기지 않다.
    Unbelievable.
  • Google translate 믿기든믿기든 그가 범인이라는 것은 변하지 않는 사실이었다.
    Believe it or not, it was a fact that he was the criminal.
  • Google translate 평소에 그렇게 얌전하던 아이가 부모에게 대들다니 믿기지가 않았다.
    I couldn't believe a child who was usually so gentle turned against his parents.
  • Google translate 마술사가 빈 상자를 열자 새가 날아오르는 믿기지 않는 광경이 펼쳐진다.
    When the magician opens an empty box, an incredible sight unfolds of birds flying up.
  • Google translate 너 유민이가 결혼한다는 소식 들었니?
    Did you hear that yoomin is getting married?
    Google translate 응. 나도 그 소식 듣고 믿기지가 않아서 몇 번을 되물었는지 몰라.
    Yeah. i don't know how many times i asked back because i couldn't believe it either.

믿기다: be believed,しんじられる【信じられる】,pouvoir croire,creerse, confiarse, pensarse, estimarse, imaginarse, suponerse,يصدَّق,итгэгдэх,được tin,เชื่อ,dipercaya,вериться,使人相信,置信,

🗣️ 発音, 活用形: 믿기다 (믿끼다) 믿기어 (믿끼어믿끼여) 믿겨 (믿껴) 믿기니 (믿끼니)
📚 派生語: 믿다: 무엇이 맞거나 사실이라고 생각하다., 무엇에 의지하며 기대를 저버리지 않을 것이라…

📚 Annotation: 주로 부정을 나타내는 말과 함께 쓴다.

Start 믿

믿 End

Start

End

Start

End


映画鑑賞 (105) 恋愛と結婚 (19) 交通を利用すること (124) 料理を説明すること (119) 社会制度 (81) 歴史 (92) 招待と訪問 (28) レジャー生活 (48) 職場生活 (197) 哲学・倫理 (86) 道探し (20) 服装を表すこと (110) 地理情報 (138) 心理 (191) 環境問題 (226) 週末および休み (47) 個人情報を交換すること (46) 住居生活 (159) 自己紹介 (52) 文化の違い (47) 韓国生活 (16) スポーツ (88) 公共機関を利用すること (8) お礼 (8) 挨拶すること (17) 失敗話をすること (28) 買い物 (99) 性格を表すこと (365) 外見 (121) 社会問題 (67)