🌟 뱃심

名詞  

1. 부끄러움이나 두려움 없이 자기 생각을 굳게 지키면서 버티는 힘.

1. どきょう度胸】。きもだま肝玉・肝魂】。きもったま肝っ玉・肝っ魂: 気後れしたり恐れたりせずに、自分の考えを堅持する力。

🗣️ 用例:
  • Google translate 대단한 뱃심.
    Great ship.
  • Google translate 뱃심이 없다.
    No shipping.
  • Google translate 뱃심이 있다.
    He's got a belly.
  • Google translate 뱃심이 필요하다.
    We need a boat.
  • Google translate 뱃심을 부리다.
    Bastardly.
  • Google translate 뱃심으로 밀고나가다.
    Push forward with a ship's heart.
  • Google translate 지수는 뱃심이 있어 다른 사람에게 쉽게 기가 죽지 않는다.
    Jisoo is a shipwreck and doesn't easily discourage others.
  • Google translate 초보 선수가 뱃심 있게 유명 선수에게 도전을 했다.
    A novice challenged a famous player with a gut.
  • Google translate 김 대리가 정말 사장님한테 그 문제에 대해 건의를 할 수 있을까?
    Can assistant manager kim really suggest the matter to the boss?
    Google translate 아니, 괜히 용기 있는 척하려고 뱃심을 부려 본 거지.
    No, i'm just trying to act brave.

뱃심: courage; push; pertinacity,どきょう【度胸】。きもだま【肝玉・肝魂】。きもったま【肝っ玉・肝っ魂】,audace, aplomb, intrépidité, courage, témérité,valor, coraje,جرأة,шазруун зан, тэвчээртэй зан, уйваагүй зан, ширүүн зан,  ичгүүргүй зан,sự chịu đựng ngoan cường, sự dũng cảm chịu đựng, độ can đảm, độ trơ lỳ, độ gan lỳ,ความกล้าหาญ, ความอาจหาญ, ความมุทะลุ, ใจนักเลง,keberanian, ketabahan,сильный дух; сила воли,魄力,胆量,

🗣️ 発音, 活用形: 뱃심 (배씸) 뱃심 (밷씸)

Start

End

Start

End


家族行事 (57) 家事 (48) 宗教 (43) お礼 (8) 招待と訪問 (28) 法律 (42) 文化の違い (47) 食べ物を説明すること (78) 大衆文化 (82) 外見 (121) 社会問題 (67) 外見を表すこと (97) 建築 (43) 心理 (191) 大衆文化 (52) 失敗話をすること (28) 映画鑑賞 (105) 一日の生活 (11) 趣味 (103) 哲学・倫理 (86) 薬局を利用すること (10) 約束すること (4) 健康 (155) 曜日を表すこと (13) 公共機関を利用すること (8) 食文化 (104) 学校生活 (208) 社会制度 (81) 科学と技術 (91) 事件・事故・災害を表すこと (43)