🌟 부재중 (不在中)
名詞
1. 자기 집이나 직장 등의 일정한 장소에 있지 않는 동안.
-
부재중 메시지.
Out of office message. -
부재중 연락.
Out of office contact. -
부재중으로 만나지 못하다.
Can't meet in absence. -
그는 전화기를 부재중 자동 응답으로 설정해 놓고 집을 나섰다.
He set his phone to an absent automatic response and left home. -
지수가 집에 돌아와 휴대 전화를 확인해 보니 부재중 전화가 많이 와 있었다.
When ji-su got home and checked her cell phone, she found many missed calls. -
♔
어제 김 선생님 댁에 찾아갔었니?
Did you visit mr. kim yesterday?
♕
응. 그런데 부재중이셔서 뵙지 못하고 그냥 돌아왔어.
Yeah, but he was out of the office, so he just came back without seeing him.
🗣️ 発音, 活用形: • 부재중 (
부재중)
🗣️ 부재중 (不在中) @ 用例
- 있잖아. 어제 모르는 번호로 부재중 통화가 온 것이 아무래도 마음에 걸려. [촉각을 곤두세우다]
- 수업이 끝나고 보니 부재중 전화가 열 통이나 와 있었다. [통 (通)]
🌷 ㅂㅈㅈ: Initial sound 부재중
-
ㅂㅈㅈ (
부정적
)
: 그렇지 않다고 단정하거나 옳지 않다고 반대하는 것.
☆☆
名詞
🌏 ひていてき【否定的】: そうではないと断定したり、正しくないと反対したりすること。 -
ㅂㅈㅈ (
부잣집
)
: 살림이 넉넉할 정도로 재물이 많은 집.
☆☆
名詞
🌏 ふうか・ふか【富家】。かねもち【金持ち】: 豊かな生活ができるほど財産が多い家。 -
ㅂㅈㅈ (
부정적
)
: 그렇지 않다고 단정하거나 옳지 않다고 반대하는.
☆☆
冠形詞
🌏 ひていてき【否定的】: そうではないと断定したり、正しくないと反対したりするさま。 -
ㅂㅈㅈ (
본질적
)
: 사물이나 현상의 근본적인 성질이나 모습에 관한.
☆
冠形詞
🌏 ほんしつてき【本質的】: 物事の根本的な性質や姿に関するさま。 -
ㅂㅈㅈ (
본질적
)
: 사물이나 현상의 근본적인 성질이나 모습에 관한 것.
☆
名詞
🌏 ほんしつてき【本質的】: 物事の根本的な性質や姿に関すること。 -
ㅂㅈㅈ (
범죄자
)
: 법을 어기는 죄를 저지른 사람.
☆
名詞
🌏 はんざいしゃ【犯罪者】。はんざいにん【犯罪人】: 法に違反し罪を犯した者。
• 挨拶すること (17) • 映画鑑賞 (105) • 文化の比較 (78) • 薬局を利用すること (10) • 約束すること (4) • 文化の違い (47) • 日付を表すこと (59) • 失敗話をすること (28) • 個人情報を交換すること (46) • 趣味 (103) • 病院を利用すること (204) • レジャー生活 (48) • 家族行事（節句） (2) • 言葉 (160) • 天気と季節 (101) • 公演と鑑賞 (8) • 服装を表すこと (110) • 哲学・倫理 (86) • 健康 (155) • 食文化 (104) • 公共機関を利用すること (59) • 建築 (43) • 大衆文化 (52) • 一日の生活 (11) • 買い物 (99) • 招待と訪問 (28) • 自己紹介 (52) • 芸術 (76) • 性格を表すこと (365) • 歴史 (92)
