🌟 비석 (碑石)

名詞

1. 돌에 글자를 새겨서 세워 놓은 것.

1. ひせき【碑石】。せきひ【石碑】: 石に文字を刻んで建てたもの。

🗣️ 用例:

무덤의 비석.
A tombstone.
비석이 깨지다.
The tombstone breaks.
비석이 설치되다.
A monument is set up.
비석을 세우다.
Erect a monument.
비석을 쓰다.
Write a monument.
발굴된 고구려 시대 비석에는 왕의 업적이 새겨져 있다.
Excavated goguryeo tombstones bear the king's achievements.
커다란 묘 앞에는 묻힌 사람의 이름이 적힌 비석이 세워져 있었다.
A monument with the name of the buried man was erected in front of the large tomb.
오래된 비석에 새겨진 글씨는 지금은 알아볼 수 없을 정도로 망가져 있었다.
The inscriptions on the old tombstone were now unrecognizable.
♔ 엄마, 무덤 앞에 있는 큰 돌은 뭐예요?
Mom, what's the big stone in front of the grave?
♕ 응, 이 무덤 주인의 이름과 생애가 기록된 비석이란다.
Yes, the tomb's owner's name and life were recorded on the monument.

類義語

비석: tombstone; monument,ひせき【碑石】。せきひ【石碑】,stèle, pierre tombale,lápida, piedra memorial, piedra sepulcral, estela,صوّة,хөшөө,bia đá,หินจารึก, ศิลาจารึก,batu nisan, prasasti,могильная плита; надгробная плита; надгробный памятник; надгробие; надгробный камень; стела,石碑，碑,

🗣️ 発音, 活用形: • 비석 (비석) • 비석이 (비서기) • 비석도 (비석또) • 비석만 (비성만)

🗣️ 비석 (碑石) @ 語義解説

진흥왕 순수비 (眞興王巡狩碑) : 신라의 진흥왕이 국토를 넓힌 다음, 국경 주변을 두루 살피며 돌아다닐 때에 세운 비석. 현재 네 개가 남아 있다.
기념비 (紀念碑) : 어떤 뜻깊은 일이나 훌륭한 인물의 업적을 기념하기 위하여 세운 비석.
묘비 (墓碑) : 죽은 사람의 이름, 출생일, 사망일, 행적, 신분 등을 새겨서 무덤 앞에 세우는 비석.
시비 (詩碑) : 시를 새긴 비석.

🗣️ 비석 (碑石) @ 用例

비석 글씨가 잘 보이지 않습니다. [마멸하다 (磨滅하다)]
이번에 발굴된 묘에 있던 비석 판독은 끝났나요? [판독 (判讀)]

🌷 ㅂㅅ: Initial sound 비석

ㅂㅅ ( 박수 ) : 기쁨, 축하, 환영, 칭찬 등을 나타내거나 장단을 맞추려고 두 손뼉을 마주 침. ☆☆☆ 名詞
🌏 はくしゅ【拍手】: 喜び・お祝い・歓迎・褒めの気持ちを表したり、調子を合わせるために手を打ち合わせること。
ㅂㅅ ( 방송 ) : 텔레비전이나 라디오를 통하여 사람들이 보고 들을 수 있게 소리나 화면 등을 전파로 내보내는 것. ☆☆☆ 名詞
🌏 ほうそう【放送】: テレビやラジオを通じて、受信者が見たり聞いたりできるように、音や画面などを電波で送信すること。
ㅂㅅ ( 분식 ) : 밀가루로 만든 음식. ☆☆☆ 名詞
🌏 ふんしょく【粉食】: 小麦粉で作った料理。
ㅂㅅ ( 복습 ) : 배운 것을 다시 공부함. ☆☆☆ 名詞
🌏 ふくしゅう・さらい【復習】: 習ったことを繰り返し学習すること。
ㅂㅅ ( 버스 ) : 돈을 받고 정해진 길을 다니며 많은 사람을 실어 나르는 큰 자동차. ☆☆☆ 名詞
🌏 バス: 料金をもらって決まった道を通って、たくさんの人を乗せる大きい自動車。
ㅂㅅ ( 부산 ) : 경상남도 동남부에 있는 광역시. 서울에 다음가는 대도시이며 한국 최대의 무역항이 있다. ☆☆☆ 名詞
🌏 プサン【釜山】: 慶尚南道(キョンサンナムド)の東南部にある広域市。ソウルに次ぐ大都市で韓国最大の貿易港がある。

💕Start 비석 🌾End

Start 비

비 End

Start 석

석 End

📚 カテゴリー

• 人間関係 (255) • スポーツ (88) • 交通を利用すること (124) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 歴史 (92) • 時間を表すこと (82) • 環境問題 (226) • 電話すること (15) • 韓国生活 (16) • 曜日を表すこと (13) • 学校生活 (208) • 一日の生活 (11) • 約束すること (4) • 映画鑑賞 (105) • 職場生活 (197) • 芸術 (76) • 文化の違い (47) • 公共機関を利用すること (59) • 感情／気分を表すこと (41) • 宗教 (43) • 天気と季節 (101) • 恋愛と結婚 (19) • 食べ物を注文すること (132) • 科学と技術 (91) • 道探し (20) • 気候 (53) • 週末および休み (47) • 薬局を利用すること (10) • 料理を説明すること (119) • 招待と訪問 (28)