🌟 불평불만 (不平不滿)

名詞  

1. 마음에 들지 않아 못마땅하고 마음에 차지 않아 언짢음.

1. ふへいふまん不平不満: 気に入らなくて、不満・不快であること。

🗣️ 用例:
  • Google translate 불평불만이 커지다.
    Complaints grow.
  • Google translate 불평불만을 늘어놓다.
    Raise complaints.
  • Google translate 불평불만을 없애다.
    Eliminate complaints.
  • Google translate 불평불만을 해소하다.
    To settle a grievance.
  • Google translate 불평불만으로 가득 차다.
    Full of discontent.
  • Google translate 김 대리는 회사에서 있었던 일에 대해 불평불만을 늘어놓았다.
    Kim complained about what happened at the company.
  • Google translate 지수는 자신의 상황에 만족하지 못하고 늘 불평불만을 일삼았다.
    Jisoo was not satisfied with her situation and was always complaining.
  • Google translate 오늘도 이 과장 때문에 정말 짜증이 났어. 하루 종일 일은 안 하고 나만 괴롭히더라.
    I'm really annoyed by this section chief today. you didn't work all day and you only bothered me.
    Google translate 너는 입만 열면 상사에 대한 불평불만뿐이구나?
    Every time you open your mouth, you complain about your boss, don't you?

불평불만: grumbling; complaint; discontent,ふへいふまん【不平不満】,mécontentement,queja, reclamación, protesta, disgusto, descontento, disconformidad,سخط وشكوى,санал гомдол,sự bất mãn, sự bất bình,ความไม่พอใจ, ความไม่ชอบใจ,ketidaksukaan, keluhan, gugatan,,不平不满,牢骚,抱怨,

🗣️ 発音, 活用形: 불평불만 (불평불만)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


家事 (48) 趣味 (103) 社会制度 (81) 交通を利用すること (124) 言葉 (160) 性格を表すこと (365) 週末および休み (47) 家族紹介 (41) 家族行事 (57) 公共機関を利用すること (8) 公共機関を利用すること (59) 科学と技術 (91) お礼 (8) 時間を表すこと (82) 公演と鑑賞 (8) 人間関係 (52) 学校生活 (208) 個人情報を交換すること (46) 曜日を表すこと (13) 教育 (151) 位置を表すこと (70) 食べ物を注文すること (132) 職場生活 (197) 心理 (191) 服装を表すこと (110) 天気と季節 (101) 環境問題 (226) 芸術 (23) 哲学・倫理 (86) 職業と進路 (130)