🌟 상차림 (床 차림)
☆ 名詞
1. 상에 음식을 마련해 놓는 일. 또는 그렇게 마련해 놓은 상.
-
명절 상차림.
A holiday table. -
전통 상차림.
Traditional table setting. -
한식 상차림.
Korean table setting. -
상차림이 푸짐하다.
The table is plentiful. -
상차림이 풍성하다.
The table is full. -
상차림을 준비하다.
Prepare table setting. -
상차림을 하다.
Set the table. -
식당의 주인아저씨가 차려 주신 상차림은 늘 푸짐했다.
The table prepared by the restaurant owner was always plentiful. -
차례상은 집안 형편에 맞게 정성스럽게 상차림을 하면 된다.
The table for the memorial service is carefully decorated according to the circumstances of the family. -
어머니는 손님을 대접하기 위해 상차림을 준비하느라 바쁘시다.
Mother is busy preparing the table to entertain her guests.
🗣️ 発音, 活用形: • 상차림 (
상차림)
📚 カテゴリー: 食事および調理行為 食文化
🗣️ 상차림 (床 차림) @ 語義解説
- 상 (床) : ‘상차림’을 나타내는 말.
🗣️ 상차림 (床 차림) @ 用例
- 교자상의 상차림. [교자상 (交子床)]
- 조리 과정과 음식의 맛, 상차림 등을 반영하여 평가합니다. [반영하다 (反映하다)]
🌷 ㅅㅊㄹ: Initial sound 상차림
-
ㅅㅊㄹ (
시청률
)
: 텔레비전의 한 프로그램을 시청하는 사람들의 비율.
☆☆
名詞
🌏 しちょうりつ【視聴率】: テレビの一つの番組を視聴する人たちの比率。 -
ㅅㅊㄹ (
상차림
)
: 상에 음식을 마련해 놓는 일. 또는 그렇게 마련해 놓은 상.
☆
名詞
🌏 ぜんだて【膳立て】: 膳の上に料理を並べること。 また、そうして用意した膳。 -
ㅅㅊㄹ (
수차례
)
: 여러 차례.
☆
名詞
🌏 すうじ【数次】: 数回。 -
ㅅㅊㄹ (
산출량
)
: 어떤 물건이 생산되어 나온 양.
名詞
🌏 さんしゅつりょう【産出量】: 物資が生産された量。 -
ㅅㅊㄹ (
실천력
)
: 이론이나 계획, 생각한 것을 실제 행동으로 옮길 수 있는 힘.
名詞
🌏 じっせんりょく【実践力】: 実際に理論や計画、考えたことを行動に移せる力。 -
ㅅㅊㄹ (
삼천리
)
: 한국의 땅 전체.
名詞
🌏 さんぜんり【三千里】: 韓国の土地全体。 -
ㅅㅊㄹ (
세척력
)
: 깨끗이 씻는 힘.
名詞
🌏 せんじょうりょく【洗浄力】: きれいに洗う力。
• 事件・事故・災害を表すこと (43) • 健康 (155) • 科学と技術 (91) • 韓国生活 (16) • 失敗話をすること (28) • マスメディア (47) • 芸術 (76) • 恋愛と結婚 (19) • 教育 (151) • スポーツ (88) • 性格を表すこと (365) • 映画鑑賞 (105) • 趣味 (103) • 文化の違い (47) • 哲学・倫理 (86) • 大衆文化 (52) • 家族行事（節句） (2) • マスコミ (36) • 心理 (191) • お礼 (8) • 人間関係 (255) • 家事 (48) • 病院を利用すること (204) • 食べ物を説明すること (78) • 学校生活 (208) • 宗教 (43) • 言葉 (160) • 薬局を利用すること (10) • 社会問題 (67) • 建築 (43)
