🌟 상차림 (床 차림)

☆ Нэр үг

1. 상에 음식을 마련해 놓는 일. 또는 그렇게 마련해 놓은 상.

1. ХООЛ БЭЛДЭХ, ХООЛ ӨРСӨН ШИРЭЭ: ширээн дээр хоол бэлдэж өрөх явдал. мөн тэгж бэлдэж тавьсан ширээ.

🗣️ Жишээ:

명절 상차림.
A holiday table.
전통 상차림.
Traditional table setting.
한식 상차림.
Korean table setting.
상차림이 푸짐하다.
The table is plentiful.
상차림이 풍성하다.
The table is full.
상차림을 준비하다.
Prepare table setting.
상차림을 하다.
Set the table.
식당의 주인아저씨가 차려 주신 상차림은 늘 푸짐했다.
The table prepared by the restaurant owner was always plentiful.
차례상은 집안 형편에 맞게 정성스럽게 상차림을 하면 된다.
The table for the memorial service is carefully decorated according to the circumstances of the family.
어머니는 손님을 대접하기 위해 상차림을 준비하느라 바쁘시다.
Mother is busy preparing the table to entertain her guests.

상차림: table setting,ぜんだて【膳立て】,dressage de la table, dressage des plats, service des plats, plats servis, table,poner la mesa,تحضير المائدة,хоол бэлдэх, хоол өрсөн ширээ,sự bày biện đồ ăn, bàn đã dọn thức ăn,การจัดโต๊ะอาหาร, การจัดเตรียมโต๊ะอาหาร, โต๊ะอาหารที่ถูกจัดเตรียมไว้,penghidangan, penyajian,накрытие на стол,摆桌，摆席,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 상차림 (상차림)
📚 Ангилал: хоол хийх үйл ажиллагаа хоол ундны соёл

🗣️ 상차림 (床 차림) @ Үгийн тайлбар

상 (床) : ‘상차림’을 나타내는 말.

🗣️ 상차림 (床 차림) @ Жишээ

교자상의 상차림. [교자상 (交子床)]
조리 과정과 음식의 맛, 상차림 등을 반영하여 평가합니다. [반영하다 (反映하다)]

🌷 ㅅㅊㄹ: Initial sound 상차림

ㅅㅊㄹ ( 시청률 ) : 텔레비전의 한 프로그램을 시청하는 사람들의 비율. ☆☆ Нэр үг
🌏 ҮЗЭГЧДИЙН ТОО, ҮЗЭГЧДИЙН ЭЗЛЭХ ХУВЬ, РЕЙТИНГ: телевизийн аль нэг нэвтрүүлгийг үзэж буй хүмүүсийн эзлэх хувь.
ㅅㅊㄹ ( 상차림 ) : 상에 음식을 마련해 놓는 일. 또는 그렇게 마련해 놓은 상. ☆ Нэр үг
🌏 ХООЛ БЭЛДЭХ, ХООЛ ӨРСӨН ШИРЭЭ: ширээн дээр хоол бэлдэж өрөх явдал. мөн тэгж бэлдэж тавьсан ширээ.
ㅅㅊㄹ ( 수차례 ) : 여러 차례. ☆ Нэр үг
🌏 ХЭД ХЭДЭН УДАА, УДАА ДАРААЛАН, ХЭДЭНТЭЭ: олон удаа.
ㅅㅊㄹ ( 산출량 ) : 어떤 물건이 생산되어 나온 양. Нэр үг
🌏 ҮЙЛДВЭРЛЭГДСЭН ХЭМЖЭЭ: ямар нэгэн эд зүйл үйлдвэрлэгдэн гарсан хэмжээ.
ㅅㅊㄹ ( 실천력 ) : 이론이나 계획, 생각한 것을 실제 행동으로 옮길 수 있는 힘. Нэр үг
🌏 ХЭРЭГЖҮҮЛЭХ ЧАДВАР, АЖИЛ ХЭРЭГ БОЛГОХ ЧАДВАР: онол буюу бодож төлөвлөснийг ажил хэрэг болгож чадах хүч.
ㅅㅊㄹ ( 삼천리 ) : 한국의 땅 전체. Нэр үг
🌏 ГУРВАН МЯНГАН БЭЭР ГАЗАР: солонгосын бүх газар нутаг.
ㅅㅊㄹ ( 세척력 ) : 깨끗이 씻는 힘. Нэр үг
🌏 УГААХ ХҮЧ: цэвэрлэн угаах хүч.

💕Start 상차림 🌾End

Start 상

상 End

Start 차

차 End

Start 림

림 End

📚 Ангилал

• спорт (88) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • эдийн засаг, менежмент (273) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • хэл (160) • хууль (42) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • газарзүйн мэдээлэл (138) • сэтгэл зүй (191) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • урих, зочилох (28) • хобби (103) • талархал илэрхийлэх (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • урлаг (23) • нийгмийн асуудал (67) • хоол унд тайлбарлах (78) • нэг өдрийн амьдрал (11) • сургуулийн амьдрал (208) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • урлаг (76) • аялал (98) • түүх (92) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130)