🌟 아궁이

名詞

1. 방이나 솥 등에 불을 때기 위해 만든 구멍.

1. かまど【竈】: 部屋や釜などに火を炊かせるために作った穴。

🗣️ 用例:

아궁이에 땔감을 넣다.
Put firewood in a fireplace.
아궁이에 불을 끄다.
Put out the fire in the furnace.
아궁이에 불을 때다.
Light the fire in the fire.
아궁이에 불을 지피다.
Set fire to the furnace.
아궁이에 장작을 넣다.
Put firewood in a furnace.
아궁이에 불을 너무 많이 땠는지 방바닥이 불덩이처럼 뜨거웠다.
The floor was as hot as a ball of fire, perhaps because the fire was too high in the furnace.
밥을 짓기 위해서 어머니께서는 아궁이 위에 가마솥을 얹고 아궁이에 불을 지피셨다.
To make rice, my mother put a cauldron on top of the furnace and set fire to the furnace.
♔ 방바닥이 왜 이렇게 차니? 아궁이에 불이 꺼진 것 아니니?
Why is the floor so cold? didn't the fire go out in the furnace?
♕ 제가 나가서 보고 올게요.
I'll go out and see.

아궁이: agung-i,かまど【竈】,agungi, foyer,agung-i,موقد، بابور,задгай зуух,lò, lò sưởi,อากุงอี,perapian, tempat api,агуни,灶孔，灶门，灶口，灶坑，炉灶,

🗣️ 発音, 活用形: • 아궁이 (아궁이)

🗣️ 아궁이 @ 語義解説

부뚜막 : 부엌 아궁이 위, 솥을 걸어 놓은 곳 주변의 평평한 자리.
부지깽이 : 아궁이 등에 불을 땔 때, 불을 헤치거나 끌어내거나 하는 데 쓰는 막대기.
구들목 : 불을 때는 아궁이 가까운 쪽에 있어 가장 따뜻한 방바닥의 부분.

🗣️ 아궁이 @ 用例

할머니는 아궁이 불을 꺼뜨리지 않으려고 장작을 계속 넣으셨다. [꺼뜨리다]
할머니는 아궁이 불기둥 속에 꼬챙이를 넣고 휘저어 불침을 만들었다. [불침 (불鍼)]
할머니는 아궁이 앞에 쭈그리고 앉아 연신 나무를 집어넣으며 불을 피우셨다. [나무]
나는 아궁이 속을 휘휘 저어 꺼져가는 불을 되살렸다. [되살리다]
불이 펄펄 붙은 아궁이 안에서는 고기가 맛있게 삶아지고 있었다. [펄펄]
아궁이 옆에는 땔감이 수북이 쌓여 있다. [땔감]
큰며느리는 부뚜막 앞에 쪼그리고 앉아서 아궁이 불을 살폈다. [부뚜막]
아궁이 불이 죽다. [죽다]

🌷 ㅇㄱㅇ: Initial sound 아궁이

ㅇㄱㅇ ( 옷걸이 ) : 옷을 걸어 둘 수 있게 만든 물건. ☆☆☆ 名詞
🌏 ハンガー。ようふくかけ【洋服掛け】。えもんかけ【衣紋掛け】: 服を掛けるのに使う器具。
ㅇㄱㅇ ( 외국어 ) : 다른 나라의 말. ☆☆☆ 名詞
🌏 がいこくご【外国語】: 他の国家の言語。
ㅇㄱㅇ ( 외국인 ) : 다른 나라 사람. ☆☆☆ 名詞
🌏 がいこくじん【外国人】。いこくじん【異国人】。がいじん【外人】: 他の国家の国民。
ㅇㄱㅇ ( 연구원 ) : 전문적으로 연구를 하는 것이 직업인 사람. ☆☆ 名詞
🌏 けんきゅういん【研究員】: 専門に研究することを職業とする人。
ㅇㄱㅇ ( 연구원 ) : 특정 분야를 전문적으로 연구하기 위해 세운 기관. ☆☆ 名詞
🌏 けんきゅうしょ・けんきゅうじょ【研究所】。けんきゅうきかん【研究機関】: 特定分野を専門に研究するために設立した機関。
ㅇㄱㅇ ( 일광욕 ) : 병을 치료하거나 건강을 지키려고 온몸을 드러내어 햇빛을 쬠. 또는 그런 일. ☆ 名詞
🌏 にっこうよく【日光浴】: 病気の治療や健康維持のため、全身に日光を浴びること。

💕Start 아궁이 🌾End

Start 아

아 End

Start 궁

궁 End

Start 이

이 End

📚 カテゴリー

• 失敗話をすること (28) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 外見を表すこと (97) • 招待と訪問 (28) • 公共機関を利用すること (59) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 人間関係 (52) • 健康 (155) • 大衆文化 (52) • 挨拶すること (17) • レジャー生活 (48) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 週末および休み (47) • 心理 (191) • 道探し (20) • 食文化 (104) • 薬局を利用すること (10) • 人間関係 (255) • 社会制度 (81) • 個人情報を交換すること (46) • 買い物 (99) • マスメディア (47) • 家事 (48) • 経済・経営 (273) • 病院を利用すること (204) • 法律 (42) • 交通を利用すること (124) • 芸術 (76) • 一日の生活 (11) • 建築 (43)