🌟 아궁이

คำนาม

1. 방이나 솥 등에 불을 때기 위해 만든 구멍.

1. อากุงอี: ช่องใส่ฟืน : ช่องที่สร้างเพื่อก่อไฟ เช่น ในห้องหรือเตาหม้อข้าว

🗣️ ตัวอย่าง:

아궁이에 땔감을 넣다.
Put firewood in a fireplace.
아궁이에 불을 끄다.
Put out the fire in the furnace.
아궁이에 불을 때다.
Light the fire in the fire.
아궁이에 불을 지피다.
Set fire to the furnace.
아궁이에 장작을 넣다.
Put firewood in a furnace.
아궁이에 불을 너무 많이 땠는지 방바닥이 불덩이처럼 뜨거웠다.
The floor was as hot as a ball of fire, perhaps because the fire was too high in the furnace.
밥을 짓기 위해서 어머니께서는 아궁이 위에 가마솥을 얹고 아궁이에 불을 지피셨다.
To make rice, my mother put a cauldron on top of the furnace and set fire to the furnace.
♔ 방바닥이 왜 이렇게 차니? 아궁이에 불이 꺼진 것 아니니?
Why is the floor so cold? didn't the fire go out in the furnace?
♕ 제가 나가서 보고 올게요.
I'll go out and see.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 아궁이 (아궁이)

🗣️ 아궁이 @ คำอธิบายความหมาย

부뚜막 : 부엌 아궁이 위, 솥을 걸어 놓은 곳 주변의 평평한 자리.
부지깽이 : 아궁이 등에 불을 땔 때, 불을 헤치거나 끌어내거나 하는 데 쓰는 막대기.
구들목 : 불을 때는 아궁이 가까운 쪽에 있어 가장 따뜻한 방바닥의 부분.

🗣️ 아궁이 @ ตัวอย่าง

할머니는 아궁이 불을 꺼뜨리지 않으려고 장작을 계속 넣으셨다. [꺼뜨리다]
할머니는 아궁이 불기둥 속에 꼬챙이를 넣고 휘저어 불침을 만들었다. [불침 (불鍼)]
할머니는 아궁이 앞에 쭈그리고 앉아 연신 나무를 집어넣으며 불을 피우셨다. [나무]
나는 아궁이 속을 휘휘 저어 꺼져가는 불을 되살렸다. [되살리다]
불이 펄펄 붙은 아궁이 안에서는 고기가 맛있게 삶아지고 있었다. [펄펄]
아궁이 옆에는 땔감이 수북이 쌓여 있다. [땔감]
큰며느리는 부뚜막 앞에 쪼그리고 앉아서 아궁이 불을 살폈다. [부뚜막]
아궁이 불이 죽다. [죽다]

🌷 ㅇㄱㅇ: Initial sound 아궁이

ㅇㄱㅇ ( 옷걸이 ) : 옷을 걸어 둘 수 있게 만든 물건. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ไม้แขวนเสื้อ, ที่แขวนเสื้อ: สิ่งของที่ทำขึ้นมาเพื่อแขวนเสื้อ
ㅇㄱㅇ ( 외국어 ) : 다른 나라의 말. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ภาษาต่างประเทศ: ภาษาของประเทศอื่น
ㅇㄱㅇ ( 외국인 ) : 다른 나라 사람. ☆☆☆ คำนาม
🌏 คนต่างชาติ, ชาวต่างประเทศ: คนประเทศอื่น
ㅇㄱㅇ ( 연구원 ) : 전문적으로 연구를 하는 것이 직업인 사람. ☆☆ คำนาม
🌏 นักวิจัย, นักค้นคว้า: ผู้ที่ประกอบอาชีพเกี่ยวกับการศึกษาค้นคว้าหาข้อมูลตามหลักวิชาการในเรื่องที่เป็นพิเศษจำเพาะ
ㅇㄱㅇ ( 연구원 ) : 특정 분야를 전문적으로 연구하기 위해 세운 기관. ☆☆ คำนาม
🌏 ศูนย์วิจัย, สถาบันวิจัย, องค์กรวิจัย: องค์กรที่ก่อตั้งเพื่อการวิจัยในเชิงวิชาการเกี่ยวกับสาขาเฉพาะใด
ㅇㄱㅇ ( 일광욕 ) : 병을 치료하거나 건강을 지키려고 온몸을 드러내어 햇빛을 쬠. 또는 그런 일. ☆ คำนาม
🌏 การอาบแดด: การตากแดดโดยเปิดทั้งตัวเพื่อรักษาสุขภาพหรือรักษาโรค หรืองานดังกล่าว

💕Start 아궁이 🌾End

Start 아

아 End

Start 궁

궁 End

Start 이

이 End

📚 ประเภท

• การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การขอโทษ (7) • สื่อมวลชน (47) • การเล่าความผิดพลาด (28) • งานบ้าน (48) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ศิลปะ (23) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • กฎหมาย (42) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การสั่งอาหาร (132) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การใช้การคมนาคม (124) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • ภูมิอากาศ (53) • งานอดิเรก (103) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การบอกเวลา (82) • การท่องเที่ยว (98) • ศิลปะ (76) • การเมือง (149) • การขอบคุณ (8) • ระบบสังคม (81) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • จิตวิทยา (191)