🌟 운송료 (運送料)

名詞  

1. 사람을 태워 보내거나 물건을 실어 보내는 일에 대한 보수로 주거나 받는 돈.

1. うんそうりょう運送料】。うんそうちん運送賃】。うんちん運賃: 人や物品などを乗り物を使って運ぶときに、その報酬として支払ったり支払われる料金。

🗣️ 用例:
  • Google translate 운송료가 높다.
    Shipping rates are high.
  • Google translate 운송료가 비싸다.
    Shipping is expensive.
  • Google translate 운송료를 내다.
    Pay the shipping charges.
  • Google translate 운송료를 줄이다.
    Reduce shipping charges.
  • Google translate 운송료를 지불하다.
    Pay the freight charge.
  • Google translate 운송료를 책정하다.
    Set shipping charges.
  • Google translate 보내려는 물건의 무게만 줄여도 운송료가 크게 줄어든다.
    A mere reduction in the weight of the goods intended to be sent will greatly reduce the shipping charges.
  • Google translate 내가 사는 지역은 교통이 불편해서 물건을 보내 주기가 어려워 운송료가 매우 비싼 편이다.
    The transportation fee is very high in my area because it is difficult to send the goods due to the inconvenient traffic.
  • Google translate 보내려는 곳까지 거리가 먼 데다가 사과 무게가 상당하기 때문에 운송료가 많이 나올 것 같았다.
    It was a long way to the place to be sent, and the weight of the apples was considerable, so it was likely that the shipping charge would be high.
  • Google translate 이 화물을 서울까지 보내려고 하는데, 운송료가 얼마나 들까요?
    I'd like to send this shipment to seoul, how much will it cost?
    Google translate 화물의 무게에 따라 운송료가 달라집니다.
    The freight charges vary depending on the weight of the cargo.
類義語 운송비(運送費): 사람을 태워 보내거나 물건을 실어 보내는 일에 대한 보수로 주거나 받는…
類義語 운임(運賃): 사람을 태워 보내거나 물건을 실어 보내는 일에 대한 보수로 주거나 받는 돈.

운송료: fare,うんそうりょう【運送料】。うんそうちん【運送賃】。うんちん【運賃】,frais de transports, frais d'expédition,cargos por flete,تكلفة النقل,тээврийн зардал, тээврийн хөлс,tiền vận chuyển, phí giao thông vận tải, tiền chuyên chở,ค่าขนส่ง, ค่าบรรทุก, ค่าขนถ่าย, ค่าขนย้าย, ค่าระวาง,biaya pengangkutan, biaya pengiriman, biaya pemindahan,фрахт; плата за перевозку; стоимость перевозки; транспортные расходы,运费,运输费,

🗣️ 発音, 活用形: 운송료 (운ː송뇨)

Start

End

Start

End

Start

End


週末および休み (47) 芸術 (76) 旅行 (98) 事件・事故・災害を表すこと (43) 文化の比較 (78) 健康 (155) 一日の生活 (11) 日付を表すこと (59) 食文化 (104) 食べ物を説明すること (78) 服装を表すこと (110) 職業と進路 (130) 買い物 (99) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 科学と技術 (91) 外見 (121) スポーツ (88) 外見を表すこと (97) 文化の違い (47) 政治 (149) 病院を利用すること (204) 職場生活 (197) 失敗話をすること (28) 時間を表すこと (82) 電話すること (15) 大衆文化 (52) 曜日を表すこと (13) 感情/気分を表すこと (41) 個人情報を交換すること (46) 恋愛と結婚 (28)