🌟 용수 (容手)

名詞  

1. 어떤 일을 이루기 위해 수단을 부림. 또는 그 수단.

1. てだて手立て】。さくりゃく策略: 何かを成すために手段を講じること。また、その手段。

🗣️ 用例:
  • Google translate 용수를 마련하다.
    Prepare water.
  • Google translate 용수를 부리다.
    Use the water.
  • Google translate 용수를 생각하다.
    Think of water.
  • Google translate 용수를 쓰다.
    Use water for water.
  • Google translate 용수를 하다.
    Water.
  • Google translate 어떤 일을 해낼 때 용수를 하는 것은 영리한 일이지만 남에게 피해를 주어서는 안 된다.
    It's clever to do water when you do something, but you shouldn't hurt others.
  • Google translate 예상하지 못한 일이 닥쳐 모두 당황할 때 신입사원 하나가 용수를 부려 일을 해결하였다.
    When something unexpected came and everyone was embarrassed, a new recruit pulled the plug to settle the matter.
  • Google translate 지금 가져온 식량은 삼 일분밖에 안 되는데 우린 여기에 일주일은 있어야 해. 어쩌지?
    I've only got three minutes of food, and we've got a week to stay here. what do i do?
    Google translate 음. 글쎄. 일단 다 같이 모여서 이 상황을 헤쳐 나갈 수 있는 용수를 생각해 보자.
    Well. well. let's get together and think about the water we can get through this situation.

용수: playing a trick; trick,てだて【手立て】。さくりゃく【策略】,mesure, instrument,táctica,استعمال الحيلة,арга чарга, арга барил,sự bày mưu tính kế, mưu kế,การใช้วิธี, การใช้หนทาง, หนทาง,penggunaan alat, pemanfaatan,,手段,

🗣️ 発音, 活用形: 용수 (용수)
📚 派生語: 용수하다: 수단을 부리다., 물건, 말, 상황 따위를 받아들이다., 오래도록 살다.

🗣️ 용수 (容手) @ 用例

Start

End

Start

End


挨拶すること (17) 家族行事 (57) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 人間関係 (52) 家族行事(節句) (2) 感情/気分を表すこと (41) 文化の違い (47) 家事 (48) 失敗話をすること (28) 芸術 (23) マスコミ (36) 性格を表すこと (365) 交通を利用すること (124) 週末および休み (47) 道探し (20) 食文化 (104) 薬局を利用すること (10) 韓国生活 (16) 位置を表すこと (70) 職場生活 (197) 歴史 (92) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 病院を利用すること (204) レジャー生活 (48) 健康 (155) 公共機関を利用すること (8) 料理を説明すること (119) 映画鑑賞 (105) 法律 (42) 心理 (191)