🌟 원숙기 (圓熟期)

名詞  

1. 일이나 기술 등이 충분히 익숙해진 때.

1. えんじゅくき円熟期】。じゅくれんき熟練期: 仕事や技術などに十分慣れてきた時期。

🗣️ 用例:
  • Google translate 원숙기의 기술.
    The art of maturity.
  • Google translate 원숙기의 작품.
    A mature work.
  • Google translate 원숙기를 열다.
    Open maturity.
  • Google translate 원숙기로 들어서다.
    Enter maturity.
  • Google translate 원숙기에 다다르다.
    Reach maturity.
  • Google translate 원숙기에 이르다.
    Reach maturity.
  • Google translate 원숙기에 접어들다.
    Enter maturity.
  • Google translate 원숙기에 생산하다.
    Produce in maturation.
  • Google translate 원숙기에 해당하다.
    Correspond to maturity.
  • Google translate 그의 대표작은 작가가 오십 세가 넘은 원숙기에 그린 것이다.
    His representative work was painted by the author in his mature age over fifty.
  • Google translate 작곡가의 열정이 가장 원숙기에 접어든 1990년 여름에 그 곡이 탄생했다.
    The song was born in the summer of 1990 when the composer's passion was at its prime.

원숙기: ripening stage,えんじゅくき【円熟期】。じゅくれんき【熟練期】,phase de maturation, phase de mûrissement,madurez,مرحلة الإتقان,төлөвших үе, тогтворжих үе, зүгшрэх цаг үе,thời kì thành thục,ช่วงที่ชำนาญการ, ช่วงที่ทำได้อย่างเชี่ยวชาญ,masa kematangan, masa puncak, masa kejayaan,время приобретения опыта,成熟期,

2. 인격이나 지식 등이 깊고 넓어지는 때.

2. えんじゅくき円熟期: 人格や知識などが深くて広くなる時期。

🗣️ 用例:
  • Google translate 삶의 원숙기.
    Mature of life.
  • Google translate 생의 원숙기.
    Mature of life.
  • Google translate 인생의 원숙기.
    The maturity of life.
  • Google translate 원숙기에 이르다.
    Reach maturity.
  • Google translate 원숙기에 접어들다.
    Enter maturity.
  • Google translate 원숙기로 들어서다.
    Enter maturity.
  • Google translate 노인은 삶의 원숙기에 자신의 인생을 되돌아보았다.
    The old man looked back on his own life at the ripe old age of life.
  • Google translate 학문의 원숙기에 접어든 원로 교수는 자신의 철학이 담긴 학교를 세웠다.
    The elder professor, who entered the maturation of learning, set up a school containing his philosophy.

🗣️ 発音, 活用形: 원숙기 (원숙끼)

Start

End

Start

End

Start

End


地理情報 (138) 病院を利用すること (204) 家事 (48) 大衆文化 (82) お礼 (8) 食文化 (104) 科学と技術 (91) 職場生活 (197) 政治 (149) 人間関係 (52) 家族行事 (57) 心理 (191) 社会制度 (81) 学校生活 (208) 感情/気分を表すこと (41) 外見を表すこと (97) 個人情報を交換すること (46) 家族行事(節句) (2) 外見 (121) マスコミ (36) 趣味 (103) 交通を利用すること (124) 建築 (43) 公演と鑑賞 (8) 映画鑑賞 (105) 住居生活 (159) 性格を表すこと (365) 経済・経営 (273) 約束すること (4) 教育 (151)