🌟 유통망 (流通網)
名詞
1. 상품이 생산자에게서 소비자에게 이르기까지 여러 단계에서 거래되는 경로의 체계.
1. りゅうつうもう【流通網】。りゅうつうネットワーク【流通ネットワーク】: 商品が生産者から消費者の手に渡るまで、各段階での取引などの経路の体系。
-
넓은 유통망.
Wide distribution network. -
전국적인 유통망.
A nationwide distribution network. -
유통망 확충.
Expansion of distribution network. -
유통망이 허술하다.
The distribution network is loose. -
유통망을 구축하다.
Establish a distribution network. -
우리 지역의 특산품이 전국에서 소비될 수 있도록 전국적인 유통망을 구축했다.
A nationwide distribution network has been established so that specialty products in our region can be consumed throughout the country. -
우리 회사는 넓은 유통망을 가지고 있어 상품을 한꺼번에 대량으로 판매할 수 있다.
Our company has a wide distribution network so we can sell goods in bulk all at once. -
♔
우리 제품의 판매가 이렇게 저조한 이유가 뭔가?
Why is our product's sales so low?
♕
유통망 확보가 어려워 판매처를 구하지 못했습니다.
We were unable to find a place to sell due to difficulties in securing distribution networks.
🗣️ 発音, 活用形: • 유통망 (
유통망)
🗣️ 유통망 (流通網) @ 用例
- 유통망. [망 (網)]
🌷 ㅇㅌㅁ: Initial sound 유통망
-
ㅇㅌㅁ (
일테면
)
: 다른 말로 하자면.
副詞
🌏 いわば【言わば・謂わば】: 言い換えれば。 -
ㅇㅌㅁ (
유통망
)
: 상품이 생산자에게서 소비자에게 이르기까지 여러 단계에서 거래되는 경로의 체계.
名詞
🌏 りゅうつうもう【流通網】。りゅうつうネットワーク【流通ネットワーク】: 商品が生産者から消費者の手に渡るまで、各段階での取引などの経路の体系。
• 約束すること (4) • 時間を表すこと (82) • レジャー生活 (48) • 学校生活 (208) • 大衆文化 (52) • 地理情報 (138) • 外見を表すこと (97) • マスメディア (47) • 天気と季節 (101) • スポーツ (88) • マスコミ (36) • 交通を利用すること (124) • 教育 (151) • 日付を表すこと (59) • 芸術 (23) • 気候 (53) • 食べ物を注文すること (132) • 大衆文化 (82) • 人間関係 (52) • 週末および休み (47) • 社会問題 (67) • 経済・経営 (273) • 食文化 (104) • 服装を表すこと (110) • 韓国生活 (16) • 映画鑑賞 (105) • 文化の比較 (78) • 家族行事（節句） (2) • 失敗話をすること (28) • 電話すること (15)
