🌟 전체적 (全體的)

☆☆   冠形詞  

1. 전체에 관계된.

1. ぜんたいてき全体的: 全体に関するさま。

🗣️ 用例:
  • Google translate 전체적 구조.
    Overall structure.
  • Google translate 전체적 기능.
    Full functionality.
  • Google translate 전체적 맥락.
    Overall context.
  • Google translate 전체적 분위기.
    Overall atmosphere.
  • Google translate 전체적 인상.
    Overall impression.
  • Google translate 전체적 측면.
    Overall aspect.
  • Google translate 토론회에서 발표자는 전체적 맥락에 어긋나는 말을 해 청중들을 당황시켰다.
    At the debate the speaker embarrassed the audience by saying something that went against the whole context.
  • Google translate 서울 시장은 서울의 전체적 이미지 향상을 위해 환경 미화에 각별히 신경을 썼다.
    The mayor of seoul paid special attention to beautifying the environment in order to improve the overall image of seoul.
  • Google translate 감독님은 배우를 캐스팅할 때 가장 중요시하는 것이 무엇입니까?
    What is the director's most important thing when casting actors?
    Google translate 배역과 그 배우가 가진 분위기, 연기력이 전체적 조화를 이루는지를 봅니다.
    See if the actor's mood and acting skills are in full harmony.

전체적: overall,ぜんたいてき【全体的】,(dét.) entier, général, global,general, integral, total, entero,عامّ ، كامل ، شامل,бүгд, бүхэл,mang tính toàn thể,โดยทั่วไป, โดยรวม,keseluruhan, menyeluruh, umum,общий; всеобщий; общепринятый; основной,全体的,

🗣️ 発音, 活用形: 전체적 (전체적)
📚 派生語: 전체(全體): 낱낱이나 부분의 집합으로 이루어진 것을 하나의 대상으로 할 때 바로 그 대…

🗣️ 전체적 (全體的) @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End


大衆文化 (52) 服装を表すこと (110) 料理を説明すること (119) マスメディア (47) 社会問題 (67) 家事 (48) 家族行事 (57) 約束すること (4) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 公共機関を利用すること (59) 家族紹介 (41) 映画鑑賞 (105) 道探し (20) 買い物 (99) 旅行 (98) 人間関係 (255) 電話すること (15) 歴史 (92) 家族行事(節句) (2) 一日の生活 (11) 交通を利用すること (124) 住居生活 (159) 健康 (155) 宗教 (43) 法律 (42) 公共機関を利用すること (8) 食べ物を注文すること (132) 招待と訪問 (28) 心理 (191) 時間を表すこと (82)