🌟 종이 한 장(의) 차이

1. 보기에 달라 보이는 것들이 사실은 아주 비슷함을 뜻하는 말.

1. 紙一重の差: 互いに異なっているように見えるが、実は極めてわずかな違いしかないこと。

🗣️ 用例:

성공과 실패는 종이 한 장 차이이다.
Success and failure are a piece of paper.
♔ 선생님, 저 머리가 나쁜가 봐요. 왜 아무리 해도 성적이 안 오르는 걸까요?
Sir, i must be a bad brainer. why can't i improve my grades no matter how hard i try?
♕ 민준아, 천재와 바보는 종이 한 장 차이야. 꾸준히 노력하면 분명히 좋은 결과가 있을 거야.
Minjun, genius and fool are a piece of paper. i'm sure there will be good results if you keep trying.

종이 한 장(의) 차이: a paper-thin difference; a difference like a piece of paper,紙一重の差,différence d'une feuille de papier,muy poca diferencia,الفرق طفيف,(шууд орч.) нэг хуудас цаасны ялгаа.,(sự khác biệt của một tờ giấy),(ป.ต.)ความแตกต่าง(ของ)กระดาษหนึ่งแผ่น ; เหมือนกัน, ไม่ต่างกัน,,,一张纸的差异；毫厘之差；相差无几,

💕Start 종이한장의차이 🌾End

Start 종

종 End

Start 이

이 End

Start 한

한 End

Start 장

장 End

Start 의

의 End

Start 차

차 End

Start 이

이 End

📚 カテゴリー

• 交通を利用すること (124) • 芸術 (76) • 哲学・倫理 (86) • 恋愛と結婚 (19) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 旅行 (98) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 人間関係 (255) • 料理を説明すること (119) • 韓国生活 (16) • 大衆文化 (52) • 文化の比較 (78) • 職業と進路 (130) • 週末および休み (47) • 法律 (42) • 文化の違い (47) • 人間関係 (52) • 招待と訪問 (28) • 感情／気分を表すこと (41) • 芸術 (23) • マスメディア (47) • 映画鑑賞 (105) • スポーツ (88) • 外見 (121) • 心理 (191) • 建築 (43) • 服装を表すこと (110) • 健康 (155) • 地理情報 (138) • 約束すること (4)