🌟 진지 (陣地)

名詞

1. 전투에 필요한 시설과 장비를 갖추고 군대를 배치해 둔 곳.

1. ちんじ【陳地】。ベースキャンプ。ぜんしんきち【前進基地】。へいえい【兵営】。ぐんえい【軍営】: 戦闘に必要な施設と装備を揃え、軍隊を配置させておいた場所。

🗣️ 用例:

튼튼한 진지.
A strong position.
진지 구축.
Build a position.
진지를 만들다.
Create a position.
진지를 설치하다.
Set up a camp.
진지를 지키다.
Guard a position.
정부는 분쟁이 일어나는 국경 지역에 진지를 설치했다.
The government set up a camp in the disputed border area.
우리나라에서는 휴전선을 중심으로 튼튼한 진지가 구축되어 있다.
In our country, strong positions are built around the border.
♔ 영화가 어떻게 끝이 났어?
How did the movie end?
♕ 전투에서 주인공이 적의 진지에 폭탄을 던져.
In battle the main character throws a bomb at the enemy's position.

진지: fort; outpost; camp,ちんじ【陳地】。ベースキャンプ。ぜんしんきち【前進基地】。へいえい【兵営】。ぐんえい【軍営】,position, camp, place forte,base,معسكر، مخيّم,байлдааны байр, цэргийн бэхлэлт, цэргийн цайз,doanh trại, căn cứ,ค่าย, ป้อม, ที่มั่น, ที่ตั้ง,kubu, markas, barak, kamp,позиция,阵地,

🗣️ 発音, 活用形: • 진지 (진지)

🗣️ 진지 (陣地) @ 語義解説

교두보 (橋頭堡) : 적군이 점령하고 있는 바닷가나 강가의 한 구역을 차지하고 마련한 작은 진지.

🗣️ 진지 (陣地) @ 用例

방호 진지. [방호 (防護)]
진지를 들다. [들다]
가서 할아버지 진지 드시라고 해. [들다]
네, 할아버지 진지 드세요. [들다]
함몰한 진지. [함몰하다 (陷沒하다)]
민준아, 할아버지께는 ‘밥 드세요’라고 말하지 말고 ‘진지 잡수세요’라고 존댓말을 써야지. [존댓말 (尊待말)]
아버지께 진지 드시고 오셨는지 여쭈어봐. [여쭈어보다]
네, 어머니. 아버지 진지 잡수셨어요? [여쭈어보다]
‘진지’라는 단어는 ‘밥’의 높임이다. [높임]
진지를 잡수다. [잡수다]
할아버지께서는 진지를 다 잡수신지 얼마 지나지 않아 또 식사를 하셨다. [잡수다]
어머니, 진지 잡수세요. [잡수다]
지수야, 아버지께 진지 드시라고 해라. [-으셔요]
진지 구축. [구축 (構築)]
적군의 해안 상륙을 저지하기 위하여 해변의 모래를 섞어 만든 진지 구축이 이루어졌다. [구축 (構築)]

🌷 ㅈㅈ: Initial sound 진지

ㅈㅈ ( 직장 ) : 돈을 받고 일하는 곳. ☆☆☆ 名詞
🌏 しょくば【職場】。つとめさき【勤め先】。きんむさき【勤務先】: 報酬をもらって働く場所。
ㅈㅈ ( 직접 ) : 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로. ☆☆☆ 副詞
🌏 ちょくせつ【直接】: 間に他人や他の物を挟まずにストレートに。
ㅈㅈ ( 자주 ) : 같은 일이 되풀이되는 간격이 짧게. ☆☆☆ 副詞
🌏 よく【良く・能く・善く】。たびたび【度度】。しょっちゅう: 同じことが繰り返される間隔が短いさま。
ㅈㅈ ( 직접 ) : 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로 연결되는 관계. ☆☆☆ 名詞
🌏 ちょくせつ【直接】: 間に他人や他の物を挟まずにストレートにつながる関係。
ㅈㅈ ( 잡지 ) : 여러 가지 내용의 기사와 사진, 광고 등을 모아 정기적으로 발행하는 책. ☆☆☆ 名詞
🌏 ざっし【雑誌】。マガジン: 様々な内容の記事や写真、広告などを集めて、定期的に発行する本。
ㅈㅈ ( 점점 ) : 시간이 지남에 따라 정도가 조금씩 더. ☆☆☆ 副詞
🌏 だんだん【段段】。しだいに【次第に】。じょじょに【徐徐に】。ますます【益益・益・増す増す】: 時間が経つにつれ、程度が少しずつはなはだしくなるさま。

💕Start 진지 🌾End

Start 진

진 End

Start 지

지 End

📚 カテゴリー

• 職場生活 (197) • 住居生活 (159) • 人間関係 (52) • 経済・経営 (273) • 公共機関を利用すること (59) • 環境問題 (226) • 料理を説明すること (119) • 文化の比較 (78) • 韓国生活 (16) • 言葉 (160) • 社会制度 (81) • 食べ物を注文すること (132) • 地理情報 (138) • 買い物 (99) • 電話すること (15) • 家族行事 (57) • 道探し (20) • 家事 (48) • マスコミ (36) • 気候 (53) • 個人情報を交換すること (46) • レジャー生活 (48) • 失敗話をすること (28) • 薬局を利用すること (10) • 大衆文化 (52) • 位置を表すこと (70) • 建築 (43) • 芸術 (76) • 感情／気分を表すこと (41) • 一日の生活 (11)