🌟 진상 (眞相)

☆ 名詞

1. 사물이나 사건, 현상의 거짓 없는 모습이나 내용.

1. しんそう【真相】: 物事や事件、現象の偽りのない真実の姿や内容。

🗣️ 用例:

사건의 진상.
The truth of the case.
일의 진상.
The truth of the matter.
진상을 공개하다.
Reveals the truth.
진상을 규명하다.
Get to the bottom of the matter.
진상을 밝히다.
Get to the bottom of the matter.
진상을 조사하다.
Investigate the truth.
진상을 캐다.
Get to the bottom of it.
진상을 털어놓다.
Reveal the truth.
진상을 파악하다.
Get to the bottom of the matter.
경찰이 살인 사건의 진상을 밝혔다.
The police came to the bottom of the murder.
수사 담당자는 일의 진상 규명을 위해 증거를 다시 철저하게 조사하기로 했다.
The investigator decided to go through the evidence again to get to the bottom of the matter.
♔ 사장님이 회사의 돈을 자기 이익을 위해 썼다는데 사실일까?
Is it true that the boss used the company's money for his own benefit?
♕ 돈이 없어진 것이 분명하니 진상을 조사해서 사실을 밝혀야겠지.
I'm sure the money's missing, so we'll have to look into the facts and find out the truth.

類義語

진상: truth; reality,しんそう【真相】,vérité,verdad, realidad, veracidad, autenticidad,أمر واقع، حقيقة، واقع حالٍ,үнэн зөв, илэн далангүй байдал, үнэн байдал, бодит байдал, бодит үнэн, жинхэнэ байдал, үнэн бодит чанар,chân tướng, dáng vẻ thật sự, nội dung chân thật,ความจริง, ภาวะจริง, ความจริงแท้, ความเป็นจริง, สิ่งเป็นจริง, สภาพเป็นจริง, สถานการณ์จริง,kebenaran, kenyataan,правда; истина,真相,

🗣️ 発音, 活用形: • 진상 (진상)
📚 カテゴリー: 政治

🗣️ 진상 (眞相) @ 用例

물탱크에 유해 물질이 투입되어 당국이 진상 조사에 나섰다. [투입되다 (投入되다)]
피해자는 철두철미 확실한 사고 진상 규명을 요구했다. [철두철미 (徹頭徹尾)]
배 침몰 사고의 진상 규명을 위한 특별법이 입법화될 전망이다. [입법화되다 (立法化되다)]
진상 조사단. [조사단 (調査團)]
진상 파악. [파악 (把握)]
진상 규명. [규명 (糾明)]
정부 인사에 비리가 있었다는 의혹이 불거지자 검찰이 본격적으로 진상 규명에 나섰다. [규명 (糾明)]

🌷 ㅈㅅ: Initial sound 진상

ㅈㅅ ( 장소 ) : 어떤 일이 일어나는 곳. 또는 어떤 일을 하는 곳. ☆☆☆ 名詞
🌏 ばしょ【場所】: 何かが行われる所。また、何かをする所。
ㅈㅅ ( 잠시 ) : 잠깐 동안에. ☆☆☆ 副詞
🌏 ざんじ【暫時】。しばらく【暫く・姑く・須臾】。しばし【暫し】: 少しの間に。
ㅈㅅ ( 점수 ) : 성적을 나타내는 숫자. ☆☆☆ 名詞
🌏 てんすう【点数】: 成績を表す数字。
ㅈㅅ ( 중심 ) : 어떤 것의 한가운데. ☆☆☆ 名詞
🌏 ちゅうしん【中心】。まんなか【真ん中】。ちゅうおう【中央】: 物事の真ん中。
ㅈㅅ ( 주소 ) : 집이나 직장, 기관 등이 위치한 곳의 행정 구역상 이름. ☆☆☆ 名詞
🌏 じゅうしょ【住所・住処】。アドレス: 家や職場、機関などが位置した所の行政区域上の名称。
ㅈㅅ ( 주사 ) : 주사기를 통해 사람이나 동물의 몸에 액체로 된 약물을 직접 넣는 일. ☆☆☆ 名詞
🌏 ちゅうしゃ【注射】: 注射器で人や動物の体内に薬液を直接注入すること。
ㅈㅅ ( 주스 ) : 과일이나 채소에서 짜낸 즙. 또는 그것으로 만든 음료. ☆☆☆ 名詞
🌏 ジュース: 果物や野菜の絞り汁。また、それで作った飲料。
ㅈㅅ ( 자식 ) : 아들과 딸, 또는 아들이나 딸. ☆☆☆ 名詞
🌏 しそく【子息】。こ【子】。こども【子供】。せがれ: 息子と娘。または、息子か娘。
ㅈㅅ ( 자신 ) : 바로 그 사람. ☆☆☆ 名詞
🌏 じぶん【自分】: その人自身。
ㅈㅅ ( 점심 ) : 아침과 저녁 식사 중간에, 낮에 하는 식사. ☆☆☆ 名詞
🌏 ひる【昼】。ちゅうしょく・ちゅうじき【昼食】。ひるめし【昼飯】。ランチ: 朝と夕方の間に食べる食事。
ㅈㅅ ( 접시 ) : 음식을 담는 데 쓰는 납작하고 평평한 그릇. ☆☆☆ 名詞
🌏 さら【皿】: 食物を盛る、浅くて平たい容器。
ㅈㅅ ( 조심 ) : 좋지 않은 일을 겪지 않도록 말이나 행동 등에 주의를 함. ☆☆☆ 名詞
🌏 ようじん【用心・要心】: 悪いことが起こらないように、言葉や行動に注意すること。
ㅈㅅ ( 잠시 ) : 잠깐 동안. ☆☆☆ 名詞
🌏 ざんじ【暫時】。しばらく【暫く・姑く・須臾】。しばし【暫し】: 少しの間。

💕Start 진상 🌾End

Start 진

진 End

Start 상

상 End

📚 カテゴリー

• 外見 (121) • 家族行事 (57) • 趣味 (103) • 政治 (149) • 経済・経営 (273) • 地理情報 (138) • 人間関係 (255) • 服装を表すこと (110) • 家事 (48) • 失敗話をすること (28) • 性格を表すこと (365) • 映画鑑賞 (105) • マスメディア (47) • レジャー生活 (48) • 環境問題 (226) • スポーツ (88) • 学校生活 (208) • 公共機関を利用すること (8) • 恋愛と結婚 (28) • 科学と技術 (91) • 交通を利用すること (124) • 食べ物を注文すること (132) • 感情／気分を表すこと (41) • 社会問題 (67) • 旅行 (98) • 大衆文化 (52) • 家族行事（節句） (2) • 職業と進路 (130) • 文化の比較 (78) • 事件・事故・災害を表すこと (43)