🌟 점거 (占據)

名詞  

1. 어떤 장소를 차지하여 자리를 잡음.

1. せんきょ占拠: ある場所を占めていすわること。

🗣️ 用例:
  • Google translate 불법 점거.
    Illegal occupation.
  • Google translate 점거 농성.
    A sit-in protest.
  • Google translate 점거가 되다.
    Come under occupation.
  • Google translate 점거가 잇따르다.
    Occupation ensues.
  • Google translate 점거를 하다.
    Occupy.
  • Google translate 주민들의 도로 점거로 한동안 차량 통행이 중단됐다.
    Traffic was suspended for a while due to the residents' occupation of the road.
  • Google translate 경찰의 진압에 노동자들은 공장 점거를 하며 경찰에 맞섰다.
    In the police crackdown, the workers occupied the factory and confronted the police.
  • Google translate 겨울이 되자 일부 노숙인들이 주인 없이 방치된 집을 찾아 점거에 나섰다.
    In winter, some homeless people set out to occupy a house that had been left unattended.
類義語 점령(占領): 무력으로 어떤 장소나 공간을 빼앗아 차지함., 적군의 영토를 무력으로 빼앗…

점거: occupation,せんきょ【占拠】,occupation,ocupación,احتلال,эзлэлт, булаалт,sự chiếm cứ,การจับจอง, การครอบครอง, การยึดครอง,pendudukan, penjajahan,расположение; местоположение,占据,

2. 군대가 적군의 영토에 들어가 그 지역을 지배함.

2. せんきょ占拠: 軍隊が敵軍の領土に入って、その地域を支配すること。

🗣️ 用例:
  • Google translate 점거가 되다.
    Come under occupation.
  • Google translate 점거를 하다.
    Occupy.
  • Google translate 미군은 이라크를 공격한 후 이라크 점거에 들어갔다.
    The u.s. military launched a siege of iraq after it attacked it.
  • Google translate 제2차 대전 당시 일본군의 무력 점거로 많은 아시아 국가들이 피해를 입었다.
    Many asian countries were damaged by the japanese armed occupation during world war ii.
類義語 점령(占領): 무력으로 어떤 장소나 공간을 빼앗아 차지함., 적군의 영토를 무력으로 빼앗…

🗣️ 発音, 活用形: 점거 (점거)
📚 派生語: 점거되다(占據되다): 어떤 장소가 차지당하여 자리가 잡히다., 군대가 적군의 영토에 들어… 점거하다(占據하다): 어떤 장소를 차지하여 자리를 잡다., 군대가 적군의 영토에 들어가 …

🗣️ 점거 (占據) @ 用例

Start

End

Start

End


謝ること (7) 位置を表すこと (70) 病院を利用すること (204) 大衆文化 (82) 交通を利用すること (124) スポーツ (88) 食文化 (104) 大衆文化 (52) 天気と季節 (101) 教育 (151) 旅行 (98) 家族紹介 (41) 道探し (20) 約束すること (4) 科学と技術 (91) 歴史 (92) 哲学・倫理 (86) 気候 (53) 外見 (121) 芸術 (23) 社会問題 (67) 経済・経営 (273) 心理 (191) 電話すること (15) 宗教 (43) 芸術 (76) 趣味 (103) 住居生活 (159) 週末および休み (47) 料理を説明すること (119)