🌟 차용어 (借用語)

名詞  

1. 다른 나라에서 들어온 말로 국어처럼 쓰이는 단어.

1. しゃくようご借用語: 他国の言語から取り入れられた語であるが、その国の言語に同化し、国語のように使われる単語。

🗣️ 用例:
  • Google translate 영어 차용어.
    English loanword.
  • Google translate 차용어 목록.
    A list of borrowed words.
  • Google translate 차용어 표기.
    Lending words.
  • Google translate 차용어를 사용하다.
    Use borrowed words.
  • Google translate 차용어를 쓰다.
    Use borrowed words.
  • Google translate 나는 차용어보다는 순화된 말을 쓰려고 노력한다.
    I try to write a refined word rather than a borrowed word.
  • Google translate 외국의 문화가 들어오면 그에 따른 차용어가 생기기도 한다.
    When foreign cultures come in, loanwords may arise accordingly.
  • Google translate 차용어를 너무 많이 사용하지 않는 게 좋을 것 같아.
    I think you'd better not use too many borrowed words.
    Google translate 나는 다른 말로 바꿀 수 없는 것만 차용어를 쓰고 있어.
    I'm only borrowing words that i can't change into other words.
類義語 외래어(外來語): 다른 나라에서 들어온 말로 국어처럼 쓰이는 단어.

차용어: borrowed word; loan word,しゃくようご【借用語】,mot emprunté, emprunt linguistique, emprunt lexical,vocablo prestado, giro,كلمة مستعارة,харь үг, ормол үг,từ vay mượn,คำทับศัพท์, คำยืมภาษาต่างประเทศ,kosakata pinjaman, kosakata asing,заимствованное слово,外来语,

🗣️ 発音, 活用形: 차용어 (차ː용어)

Start

End

Start

End

Start

End


科学と技術 (91) 人間関係 (52) 職場生活 (197) 道探し (20) 料理を説明すること (119) 建築 (43) 買い物 (99) マスコミ (36) 住居生活 (159) 挨拶すること (17) 性格を表すこと (365) 位置を表すこと (70) 職業と進路 (130) 天気と季節 (101) 週末および休み (47) 公演と鑑賞 (8) 服装を表すこと (110) 歴史 (92) 恋愛と結婚 (28) 経済・経営 (273) 約束すること (4) 失敗話をすること (28) 健康 (155) 交通を利用すること (124) 宗教 (43) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 公共機関を利用すること (8) 時間を表すこと (82) 食べ物を注文すること (132) 個人情報を交換すること (46)