🌟 체통 (體統)

名詞

1. 자신의 사회적 지위나 신분에 알맞는 체면.

1. ていさい【体裁】。たいめん【体面】。ひんい【品位】: 社会的地位や身分相応の体面。

🗣️ 用例:

체통이 말이 아니다.
I'm so ashamed of myself.
체통이 있다.
I have a stomachache.
체통을 돌보다.
Take care of the body.
체통을 살리다.
Save one's dignity.
체통을 잃다.
Lose one's dignity.
체통을 지키다.
Protect one's dignity.
술에 취해 주정을 부린 아버지는 아이들에게 체통이 서지 않았다.
The drunken and drunk father was not chastened by the children.
김 교수는 체통이 떨어지지 않도록 말을 가려서 했다.
Professor kim covered his words so that he wouldn't lose his dignity.
♔ 이번 회사 체육 대회 장기 자랑에 나도 나가 볼까?
Shall i join the company's athletic talent show?
♕ 사장으로서 체통을 지키세요.
Protect your dignity as president.

체통: face; dignity,ていさい【体裁】。たいめん【体面】。ひんい【品位】,dignité, honneur,dignidad, honor,سمعة، كرامة,байр суурь, нэр нүүр,thể diện, mặt mũi,ความมีเกียรติ, ความมีหน้าตา, ความมีหน้ามีตา,harkat, martabat,Репутация; авторитет,体统,

🗣️ 発音, 活用形: • 체통 (체통)

🌷 ㅊㅌ: Initial sound 체통

ㅊㅌ ( 채택 ) : 여러 가지 중에서 골라서 다루거나 뽑아 씀. ☆☆ 名詞
🌏 さいたく【採択】: いくつかあるものの中から選んで取り上げて使うこと。
ㅊㅌ ( 치통 ) : 이가 쑤시거나 몹시 아픈 것. ☆ 名詞
🌏 しつう・はいた【歯痛】: 歯がずきずきうずいたりとても痛いこと。
ㅊㅌ ( 채팅 ) : 인터넷을 통해 여러 사용자가 실시간으로 모니터 화면을 보며 대화를 나누는 일. ☆ 名詞
🌏 チャット。チャッティング: インターネットを通して複数のユーザがリアルタイムでコンピュータモニター画面を見ながら話し合うこと。

💕Start 체통 🌾End

Start 체

체 End

Start 통

통 End

📚 カテゴリー

• 大衆文化 (52) • 天気と季節 (101) • 食文化 (104) • 政治 (149) • 家事 (48) • 病院を利用すること (204) • 招待と訪問 (28) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 地理情報 (138) • 交通を利用すること (124) • 公演と鑑賞 (8) • 言葉 (160) • 職場生活 (197) • 挨拶すること (17) • 教育 (151) • 大衆文化 (82) • 個人情報を交換すること (46) • マスコミ (36) • 心理 (191) • 恋愛と結婚 (19) • 公共機関を利用すること (59) • 歴史 (92) • 文化の違い (47) • 職業と進路 (130) • 約束すること (4) • 哲学・倫理 (86) • 失敗話をすること (28) • 韓国生活 (16) • 健康 (155) • 芸術 (23)