🌟 타산적 (打算的)
名詞
1. 자기에게 이득이 되는지를 따져서 헤아리는 것.
-
타산적인 상황.
A calculating situation. -
타산적인 선택.
A calculating choice. -
타산적인 인물.
A calculating figure. -
타산적으로 생각하다.
Think calculating. -
타산적으로 행동하다.
Act calculatingly. -
지수는 자기가 필요할 때만 친구들에게 연락을 해서 타산적이라는 소리를 듣는다.
Ji-soo calls her friends only when she needs them and is told she is calculating. -
이익을 지나치게 중시하는 회사에서 일을 하다 보니 성격이 점점 타산적으로 변했다.
Working for a company that values profits too much, my personality has become more and more calculating. -
♔
승규 씨는 어떤 사람이야?
What kind of person is seunggyu?
♕
냉철하고 타산적인 현실주의자야.
A cool, calculating realist.
🗣️ 発音, 活用形: • 타산적 (
타ː산적)
🌷 ㅌㅅㅈ: Initial sound 타산적
-
ㅌㅅㅈ (
타산적
)
: 자기에게 이득이 되는지를 따져서 헤아리는 것.
名詞
🌏 ださんてき【打算的】: 自分に利損になるかどうかを考えること。 -
ㅌㅅㅈ (
탐색전
)
: 상대의 수준이나 비밀 등을 알아내기 위해 하는 싸움.
名詞
🌏 たんさくせん【探索戦】。ていさつせん【偵察戦】: 相手の水準や秘密などを調べるための戦い。 -
ㅌㅅㅈ (
탑승자
)
: 비행기나 배, 차 등에 타고 있는 사람.
名詞
🌏 とうじょうしゃ【搭乗者】: 飛行機や船舶、車などに乗り込んでいる人。 -
ㅌㅅㅈ (
통상적
)
: 특별하지 않고 보통인.
冠形詞
🌏 つうじょう【通常】: 特別でなく、普通であるさま。 -
ㅌㅅㅈ (
통상적
)
: 특별하지 않고 보통인 것.
名詞
🌏 つうじょう【通常】: 特別でなく、普通であること。 -
ㅌㅅㅈ (
타산적
)
: 자기에게 이득이 되는지를 따져서 헤아리는.
冠形詞
🌏 ださんてき【打算的】: 自分に利損になるかどうかを考えるさま。 -
ㅌㅅㅈ (
타성적
)
: 오랫동안 변화가 없어 버릇처럼 굳어진.
冠形詞
🌏 だせいてき【惰性的】: 長い間変化なくやり続けてきて習慣のように固定化したさま。 -
ㅌㅅㅈ (
타성적
)
: 오랫동안 변화가 없어 버릇처럼 굳어진 것.
名詞
🌏 だせいてき【惰性的】: 長い間変化なくやり続けてきて習慣のように固定化したこと。 -
ㅌㅅㅈ (
토속적
)
: 그 지방에만 있는 특별한 관습이나 풍속을 닮은.
冠形詞
🌏 どぞくてき【土俗的】: その土地の特別な習慣や風俗に似ているさま。 -
ㅌㅅㅈ (
토속적
)
: 그 지방에만 있는 특별한 관습이나 풍속을 닮은 것.
名詞
🌏 どぞくてき【土俗的】: その土地の特別な習慣や風俗に似ているもの。 -
ㅌㅅㅈ (
통속적
)
: 세상에 널리 통하는 것.
名詞
🌏 つうぞくてき【通俗的】: 世間一般に広く通じること。 -
ㅌㅅㅈ (
통속적
)
: 세상에 널리 통하는.
冠形詞
🌏 つうぞくてき【通俗的】: 世間一般に広く通じるさま。 -
ㅌㅅㅈ (
통사정
)
: 딱하고 어려운 형편을 털어놓으면서 사정함.
名詞
🌏 あいがん【哀願】。こんがん【懇願】: 自分の苦しい事情を人に打ち明けながら頼むこと。
• 住居生活 (159) • 公演と鑑賞 (8) • 家族行事（節句） (2) • 公共機関を利用すること (8) • 電話すること (15) • 約束すること (4) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 公共機関を利用すること (59) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 歴史 (92) • 挨拶すること (17) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 文化の違い (47) • スポーツ (88) • 人間関係 (52) • 失敗話をすること (28) • マスメディア (47) • 言葉 (160) • 病院を利用すること (204) • 食べ物を説明すること (78) • 法律 (42) • 招待と訪問 (28) • 家族行事 (57) • 服装を表すこと (110) • 恋愛と結婚 (28) • 職業と進路 (130) • 心理 (191) • 人間関係 (255) • 哲学・倫理 (86) • 旅行 (98)
