🌟 탐색전 (探索戰)
名詞
1. 상대의 수준이나 비밀 등을 알아내기 위해 하는 싸움.
-
치열한 탐색전.
A fierce search. -
팽팽한 탐색전.
A tense quest. -
탐색전을 가지다.
Have a quest. -
탐색전을 끝내다.
End the quest. -
탐색전을 마치다.
Finish the quest. -
탐색전을 벌이다.
Engage in a quest. -
탐색전을 시작하다.
Launch a quest. -
탐색전에 돌입하다.
Enter into a quest. -
각 국의 대표는 협상에서 치열한 탐색전을 펼쳤다.
The representatives of each country engaged in a fierce quest in the negotiations. -
권투 시합에 나선 두 선수는 탐색전 없이 격렬하게 맞붙었다.
The two players in the boxing match faced each other fiercely without a quest. -
♔
오늘 주전을 모두 기용하지 않은 이유는 뭔가요?
Why didn't you use all the coins today?
♕
이번 경기는 상대의 기량을 파악하기 위한 탐색전에 불과했어요.
This game was just a search for the opponent's skills.
🗣️ 発音, 活用形: • 탐색전 (
탐색쩐)
🌷 ㅌㅅㅈ: Initial sound 탐색전
-
ㅌㅅㅈ (
타산적
)
: 자기에게 이득이 되는지를 따져서 헤아리는 것.
名詞
🌏 ださんてき【打算的】: 自分に利損になるかどうかを考えること。 -
ㅌㅅㅈ (
탐색전
)
: 상대의 수준이나 비밀 등을 알아내기 위해 하는 싸움.
名詞
🌏 たんさくせん【探索戦】。ていさつせん【偵察戦】: 相手の水準や秘密などを調べるための戦い。 -
ㅌㅅㅈ (
탑승자
)
: 비행기나 배, 차 등에 타고 있는 사람.
名詞
🌏 とうじょうしゃ【搭乗者】: 飛行機や船舶、車などに乗り込んでいる人。 -
ㅌㅅㅈ (
통상적
)
: 특별하지 않고 보통인.
冠形詞
🌏 つうじょう【通常】: 特別でなく、普通であるさま。 -
ㅌㅅㅈ (
통상적
)
: 특별하지 않고 보통인 것.
名詞
🌏 つうじょう【通常】: 特別でなく、普通であること。 -
ㅌㅅㅈ (
타산적
)
: 자기에게 이득이 되는지를 따져서 헤아리는.
冠形詞
🌏 ださんてき【打算的】: 自分に利損になるかどうかを考えるさま。 -
ㅌㅅㅈ (
타성적
)
: 오랫동안 변화가 없어 버릇처럼 굳어진.
冠形詞
🌏 だせいてき【惰性的】: 長い間変化なくやり続けてきて習慣のように固定化したさま。 -
ㅌㅅㅈ (
타성적
)
: 오랫동안 변화가 없어 버릇처럼 굳어진 것.
名詞
🌏 だせいてき【惰性的】: 長い間変化なくやり続けてきて習慣のように固定化したこと。 -
ㅌㅅㅈ (
토속적
)
: 그 지방에만 있는 특별한 관습이나 풍속을 닮은.
冠形詞
🌏 どぞくてき【土俗的】: その土地の特別な習慣や風俗に似ているさま。 -
ㅌㅅㅈ (
토속적
)
: 그 지방에만 있는 특별한 관습이나 풍속을 닮은 것.
名詞
🌏 どぞくてき【土俗的】: その土地の特別な習慣や風俗に似ているもの。 -
ㅌㅅㅈ (
통속적
)
: 세상에 널리 통하는 것.
名詞
🌏 つうぞくてき【通俗的】: 世間一般に広く通じること。 -
ㅌㅅㅈ (
통속적
)
: 세상에 널리 통하는.
冠形詞
🌏 つうぞくてき【通俗的】: 世間一般に広く通じるさま。 -
ㅌㅅㅈ (
통사정
)
: 딱하고 어려운 형편을 털어놓으면서 사정함.
名詞
🌏 あいがん【哀願】。こんがん【懇願】: 自分の苦しい事情を人に打ち明けながら頼むこと。
• 時間を表すこと (82) • 宗教 (43) • 自己紹介 (52) • 文化の違い (47) • 地理情報 (138) • レジャー生活 (48) • 恋愛と結婚 (19) • お礼 (8) • 人間関係 (255) • 心理 (191) • 歴史 (92) • 外見を表すこと (97) • 学校生活 (208) • 政治 (149) • 大衆文化 (82) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 趣味 (103) • 職業と進路 (130) • 挨拶すること (17) • 家族紹介 (41) • 食べ物を注文すること (132) • 気候 (53) • 病院を利用すること (204) • 大衆文化 (52) • 映画鑑賞 (105) • 恋愛と結婚 (28) • 科学と技術 (91) • 招待と訪問 (28) • 買い物 (99) • 社会問題 (67)
