🌟 토속적 (土俗的)
冠形詞
1. 그 지방에만 있는 특별한 관습이나 풍속을 닮은.
-
토속적 문화.
Folk culture. -
토속적 신앙.
Traditional faith. -
토속적 정취.
A native flavor. -
토속적 종교.
A native religion. -
토속적 흥취.
A native entertainment. -
관광객들은 그 나라의 토속적 문화에 취해 모두가 어우러져 즐기고 있었다.
Tourists were intoxicated with the native culture of the country and enjoyed it in harmony. -
친구의 집에는 토속적 정취가 물씬 풍기는 그림들이 여기저기에 걸려 있었다.
In a friend's house, paintings with a native flavor hung everywhere. -
♔
토속적 신앙의 행위로 인정할 수 있는 건 과연 어디까지일까?
How far can it be acknowledged as an act of folk faith?
♕
글쎄. 나는 개인적으로 인간의 존엄성을 무시하는 행위는 인정할 수 없다고 생각해.
Well. i personally think that ignoring human dignity is unacceptable.
🗣️ 発音, 活用形: • 토속적 (
토속쩍)
📚 派生語: • 토속(土俗): 그 지방에만 있는 특별한 관습이나 풍속.
🌷 ㅌㅅㅈ: Initial sound 토속적
-
ㅌㅅㅈ (
타산적
)
: 자기에게 이득이 되는지를 따져서 헤아리는 것.
名詞
🌏 ださんてき【打算的】: 自分に利損になるかどうかを考えること。 -
ㅌㅅㅈ (
탐색전
)
: 상대의 수준이나 비밀 등을 알아내기 위해 하는 싸움.
名詞
🌏 たんさくせん【探索戦】。ていさつせん【偵察戦】: 相手の水準や秘密などを調べるための戦い。 -
ㅌㅅㅈ (
탑승자
)
: 비행기나 배, 차 등에 타고 있는 사람.
名詞
🌏 とうじょうしゃ【搭乗者】: 飛行機や船舶、車などに乗り込んでいる人。 -
ㅌㅅㅈ (
통상적
)
: 특별하지 않고 보통인.
冠形詞
🌏 つうじょう【通常】: 特別でなく、普通であるさま。 -
ㅌㅅㅈ (
통상적
)
: 특별하지 않고 보통인 것.
名詞
🌏 つうじょう【通常】: 特別でなく、普通であること。 -
ㅌㅅㅈ (
타산적
)
: 자기에게 이득이 되는지를 따져서 헤아리는.
冠形詞
🌏 ださんてき【打算的】: 自分に利損になるかどうかを考えるさま。 -
ㅌㅅㅈ (
타성적
)
: 오랫동안 변화가 없어 버릇처럼 굳어진.
冠形詞
🌏 だせいてき【惰性的】: 長い間変化なくやり続けてきて習慣のように固定化したさま。 -
ㅌㅅㅈ (
타성적
)
: 오랫동안 변화가 없어 버릇처럼 굳어진 것.
名詞
🌏 だせいてき【惰性的】: 長い間変化なくやり続けてきて習慣のように固定化したこと。 -
ㅌㅅㅈ (
토속적
)
: 그 지방에만 있는 특별한 관습이나 풍속을 닮은.
冠形詞
🌏 どぞくてき【土俗的】: その土地の特別な習慣や風俗に似ているさま。 -
ㅌㅅㅈ (
토속적
)
: 그 지방에만 있는 특별한 관습이나 풍속을 닮은 것.
名詞
🌏 どぞくてき【土俗的】: その土地の特別な習慣や風俗に似ているもの。 -
ㅌㅅㅈ (
통속적
)
: 세상에 널리 통하는 것.
名詞
🌏 つうぞくてき【通俗的】: 世間一般に広く通じること。 -
ㅌㅅㅈ (
통속적
)
: 세상에 널리 통하는.
冠形詞
🌏 つうぞくてき【通俗的】: 世間一般に広く通じるさま。 -
ㅌㅅㅈ (
통사정
)
: 딱하고 어려운 형편을 털어놓으면서 사정함.
名詞
🌏 あいがん【哀願】。こんがん【懇願】: 自分の苦しい事情を人に打ち明けながら頼むこと。
• 芸術 (23) • 週末および休み (47) • 曜日を表すこと (13) • 哲学・倫理 (86) • 健康 (155) • 食べ物を注文すること (132) • 社会制度 (81) • 買い物 (99) • 職場生活 (197) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 病院を利用すること (204) • 言葉 (160) • 気候 (53) • 道探し (20) • 文化の違い (47) • 人間関係 (52) • 法律 (42) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 歴史 (92) • 学校生活 (208) • 大衆文化 (82) • 宗教 (43) • 人間関係 (255) • 約束すること (4) • 交通を利用すること (124) • 芸術 (76) • お礼 (8) • 性格を表すこと (365) • 職業と進路 (130) • 教育 (151)
