🌟 텁석부리
名詞
1. (놀리는 말로) 짧고 더부룩한 수염이 많이 난 사람.
-
텁석부리 사나이.
A tough guy. -
텁석부리 수염.
A stubby beard. -
텁석부리 아저씨.
Mr. stubbuck. -
텁석부리라고 놀리다.
Tease with grubs. -
한동안 면도를 하지 않고 지냈더니 동네 아이들이 텁석부리라고 놀려댔다.
After a while without shaving, the children in the neighborhood teased me. -
고향에 오니 수염이 더부룩하게 난 텁석부리 아저씨에게 도움을 받았던 기억이 났다.
When i came home, i remembered being helped by uncle tubseok-buri with a bushy beard. -
♔
너 얼마나 면도를 하지 않은 거니? 아주 텁석부리가 다 됐네.
How long have you not shaved? it's all over the place.
♕
놀리지 마. 여행 다니면서 그냥 기른 것뿐이야. 이제 곧 깎을 거야.
Don't make fun of me. i just raised it while traveling. i'm going to shave it off soon.
🗣️ 発音, 活用形: • 텁석부리 (
텁썩뿌리)
🌷 ㅌㅅㅂㄹ: Initial sound 텁석부리
-
ㅌㅅㅂㄹ (
텁석부리
)
: (놀리는 말로) 짧고 더부룩한 수염이 많이 난 사람.
名詞
🌏 ひげづら【髭面】。ひげっつら【髭っ面】: 短い髭がもじゃもじゃと生えている人をあざけっていう語。
• 映画鑑賞 (105) • 時間を表すこと (82) • 性格を表すこと (365) • 社会制度 (81) • 科学と技術 (91) • 挨拶すること (17) • 職業と進路 (130) • 電話すること (15) • 買い物 (99) • 韓国生活 (16) • 交通を利用すること (124) • 地理情報 (138) • レジャー生活 (48) • 道探し (20) • 芸術 (76) • 公演と鑑賞 (8) • 法律 (42) • 人間関係 (52) • 感情／気分を表すこと (41) • 日付を表すこと (59) • 宗教 (43) • 言葉 (160) • 謝ること (7) • 社会問題 (67) • 恋愛と結婚 (28) • マスメディア (47) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 大衆文化 (52) • 一日の生活 (11) • 哲学・倫理 (86)
