🌟 토론되다 (討論 되다)
動詞
1. 어떤 문제가 여러 사람에 의해 옳고 그름이 따져지며 논의되다.
1. とうろんされる【討論される】。ディスカッションされる。ディベートされる: ある事柄の是非が問われながら複数の人によって議論される。
-
문제가 토론되다.
The question is debated. -
거침없이 토론되다.
Be discussed without hesitation. -
심각하게 토론되다.
Be seriously debated. -
폭넓게 토론되다.
Be widely debated. -
활발히 토론되다.
Be actively discussed. -
이야기 주제가 점점 확대되더니 급기야 세계 평화를 지키는 법에 대해 토론되기 시작했다.
The subject of the story gradually expanded and finally began to be discussed about how to safeguard world peace. -
회사의 재정 문제가 심각하게 토론되던 중에 어떤 사람이 갑자기 자리를 박차고 나갔다.
While the company's financial affairs were being seriously debated, someone suddenly stormed out. -
♔
학생들끼리 이야기하는데 정치와 사회 문제가 폭넓게 토론된다는 것이 신기하네요.
We're talking amongst ourselves, and it's amazing that political and social issues are widely discussed.
♕
그러게 말이에요. 요즘 아이들은 그저 오락 프로그램이나 보는 줄 알았는데 말이에요.
I know. i thought kids these days just watch entertainment programs.
🗣️ 発音, 活用形: • 토론되다 (
토ː론되다) • 토론되다 (토ː론뒈다)
📚 派生語: • 토론(討論): 어떤 문제에 대하여 여러 사람이 옳고 그름을 따지며 논의함.
🗣️ 토론되다 (討論 되다) @ 用例
- 협의회에서 토론되다. [협의회 (協議會)]
🌷 ㅌㄹㄷㄷ: Initial sound 토론되다
-
ㅌㄹㄷㄷ (
토론되다
)
: 어떤 문제가 여러 사람에 의해 옳고 그름이 따져지며 논의되다.
動詞
🌏 とうろんされる【討論される】。ディスカッションされる。ディベートされる: ある事柄の是非が問われながら複数の人によって議論される。 -
ㅌㄹㄷㄷ (
탈락되다
)
: 범위나 순위에 들지 못하고 떨어지거나 빠지다.
動詞
🌏 だつらくする【脱落する】。だつらくされる【脱落される】: ある範囲や順位の中に入ることに失敗して抜け落ちる。 -
ㅌㄹㄷㄷ (
퇴락되다
)
: 건물 등이 낡아서 무너지고 떨어지다.
動詞
🌏 ほうかいする【崩壊する】: 建物などが古びて崩れ落ちる。 -
ㅌㄹㄷㄷ (
토(를) 달다
)
: 어떤 말에 대하여 덧붙여 말하다.
🌏 ルビを振る。言葉尻を捕らえる。口答えする: 相手の言葉を受けて、付け加えて言い返す。
• 外見を表すこと (97) • 外見 (121) • 心理 (191) • 趣味 (103) • 家族行事 (57) • 公演と鑑賞 (8) • 法律 (42) • 教育 (151) • マスコミ (36) • 病院を利用すること (204) • 人間関係 (52) • お礼 (8) • 薬局を利用すること (10) • 芸術 (23) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 一日の生活 (11) • 言葉 (160) • 職業と進路 (130) • 食文化 (104) • 健康 (155) • 自己紹介 (52) • 家族紹介 (41) • 食べ物を説明すること (78) • 日付を表すこと (59) • 宗教 (43) • 料理を説明すること (119) • 謝ること (7) • 挨拶すること (17) • 招待と訪問 (28) • 恋愛と結婚 (28)
