🌟 패널 (panel)

名詞  

1. 토론에 참여하여 의견을 말하거나, 방송 프로그램 등에서 사회자의 진행을 돕는 역할을 하는 사람. 또는 그런 집단.

1. パネリストパネラー: 討論に参加して意見を出したり、テレビ番組などで司会の進行を助ける役割をする人。また、そのような集団。

🗣️ 用例:
  • Google translate 전문 패널.
    Professional panel.
  • Google translate 토론 패널.
    Discussion panel.
  • Google translate 토크쇼 패널.
    Talk show panel.
  • Google translate 패널의 의견.
    Panel opinion.
  • Google translate 패널을 모시다.
    Serve the panel.
  • Google translate 패널로 참여하다.
    Participate as a panel.
  • Google translate 김 교수는 조세 법안 개정을 위한 공청회에 전문 패널로 참석하였다.
    Professor kim attended a public hearing on the revision of the tax bill as a professional panel.
  • Google translate 요즘 토크쇼에서는 진행자 못지 않게 분위기를 띄우는 패널의 역할도 매우 중요하다.
    In today's talk shows, the role of a panel to brighten up the mood is as important as the host.
  • Google translate 이번 대선 후보 공개 토론회에 패널로는 누가 나올까?
    Who's going to be the panel in this presidential debate?
    Google translate 글쎄, 아무래도 정당 관계자나 정치 전문가들이 나오겠지.
    Well, maybe political party officials or political experts.

패널: panelist,パネリスト。パネラー,panéliste, panel,panelista, grupo de panelistas,مشترك في مناقشة، عضو استشاري، عضو اللجنة,мэргэжилтэн,người tham gia cuộc họp, người tham gia chương trình truyền hình,คณะผู้อภิปราย, องค์คณะ, คณะลูกขุน,panelis,член коллегии; представитель от президиума; консультант,嘉宾,


🗣️ 패널 (panel) @ 語義解説

Start

End

Start

End


感情/気分を表すこと (41) 家族紹介 (41) 挨拶すること (17) 心理 (191) 曜日を表すこと (13) 職場生活 (197) 買い物 (99) マスメディア (47) 宗教 (43) 趣味 (103) 約束すること (4) 電話すること (15) スポーツ (88) 言葉 (160) 日付を表すこと (59) 一日の生活 (11) 家族行事(節句) (2) 個人情報を交換すること (46) 食べ物を注文すること (132) 健康 (155) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 韓国生活 (16) 食文化 (104) 性格を表すこと (365) 外見を表すこと (97) 法律 (42) 大衆文化 (52) 服装を表すこと (110) 公共機関を利用すること (59) 科学と技術 (91)