🌟 카운슬링 (counseling)
名詞
1. 고민이나 심리적인 문제를 해결하기 위해 전문적으로 도움을 주고 받는 활동.
-
전문적인 카운슬링.
Professional counseling. -
카운슬링을 받다.
Get counseling. -
카운슬링을 실시하다.
Conduct counseling. -
카운슬링을 하다.
Do counselling. -
카운슬링을 추천받다.
Get recommendations for counseling. -
나는 카운슬링을 받아 봤지만 고민에 대한 해답을 찾을 수는 없었다.
I've been counselling, but i haven't found an answer to my troubles. -
잦은 다툼으로 이혼을 생각하던 부부는 카운슬링을 통해 관계가 조금씩 나아졌다.
The couple, who were thinking of getting divorced due to frequent quarrels, gradually improved their relationship through counseling. -
♔
요즘은 왜 이렇게 우울하고 불안한지 모르겠어.
I don't know why i'm so depressed and anxious these days.
♕
무슨 고민 있어? 카운슬링을 받아 보는 건 어때?
Do you have any problems? why don't you take counseling?
参考語
상담(相談): 어떤 문제를 해결하기 위하여 서로 이야기함.
📚 Variant: • 카운셀링
🌷 ㅋㅇㅅㄹ: Initial sound 카운슬링
-
ㅋㅇㅅㄹ (
카운슬러
)
: 어떤 문제에 대하여 듣고 도움말을 해 주는 것이 직업인 사람.
名詞
🌏 カウンセラー。そうだんいん【相談員】: ある問題について聴いて助言を提供することを職業とする人。 -
ㅋㅇㅅㄹ (
카운슬링
)
: 고민이나 심리적인 문제를 해결하기 위해 전문적으로 도움을 주고 받는 활동.
名詞
🌏 カウンセリング。そうだん【相談】: 依頼者の心理問題や悩みを解決するために専門的な知識を用いて援助する相談活動。
• 家族紹介 (41) • 経済・経営 (273) • 家族行事（節句） (2) • 電話すること (15) • 家事 (48) • 教育 (151) • 旅行 (98) • 人間関係 (255) • 大衆文化 (52) • 言葉 (160) • 科学と技術 (91) • 謝ること (7) • レジャー生活 (48) • スポーツ (88) • 外見を表すこと (97) • マスメディア (47) • 招待と訪問 (28) • 映画鑑賞 (105) • お礼 (8) • 外見 (121) • 宗教 (43) • 性格を表すこと (365) • 趣味 (103) • 家族行事 (57) • 交通を利用すること (124) • 哲学・倫理 (86) • 健康 (155) • 公演と鑑賞 (8) • 公共機関を利用すること (59) • 病院を利用すること (204)
