🌟 파노라마 (panorama)
名詞
1. 실제 경치를 보는 것과 같은 느낌을 주기 위해 사실적으로 그린 그림을 건물 안에 설치하여 만든 것.
1. パノラマ: 実際に景色を見ているような感覚を与えるために、実景のように描いた絵を建物の中に設置したもの。
-
파노라마 사진.
Panoramic photographs. -
파노라마가 펼쳐지다.
Panorama unfolds. -
파노라마를 감상하다.
Appreciate panorama. -
파노라마를 구경하다.
Watch the panorama. -
파노라마를 제작하다.
Produce panorama. -
파노라마처럼 스치다.
Flush like a panorama. -
파노라마처럼 지나가다.
Pass like a panorama. -
관객들은 눈앞에서 펼쳐지는 화려한 파노라마를 보며 감탄했다.
The audience admired the spectacular panorama unfolding before their eyes. -
박물관에 인류의 진화 과정을 설명하는 그림이 파노라마 형식으로 전시되어 있다.
A painting describing the evolution of mankind is on display in panoramic form in the museum. -
죽음을 앞둔 그의 머릿속에 지금까지 살아온 인생이 파노라마처럼 스쳐 지나갔다.
The life he's been living so far has passed like a panorama in his head before his death.
2. (비유적으로) 규모가 매우 크고 변화가 많은 이야기.
2. パノラマ: (比喩的に)スケールが大きく変化に富んでいるストーリー。
-
감동의 파노라마.
Panorama of emotion. -
역사의 파노라마.
Panorama of history. -
파노라마가 펼쳐지다.
Panorama unfolds. -
파노라마를 경험하다.
Experience panorama. -
파노라마를 그리다.
Draw a panorama. -
그는 혼란스러운 시대에 태어나 역사의 파노라마를 직접 겪은 인물이다.
He is a man born in a chaotic era and has experienced the panorama of history in person. -
이 소설은 중국의 삼국 시대를 다룬 장대한 파노라마이다.
This novel is a grand panorama of the three kingdoms period in china.
🌷 ㅍㄴㄹㅁ: Initial sound 파노라마
-
ㅍㄴㄹㅁ (
파노라마
)
: 실제 경치를 보는 것과 같은 느낌을 주기 위해 사실적으로 그린 그림을 건물 안에 설치하여 만든 것.
名詞
🌏 パノラマ: 実際に景色を見ているような感覚を与えるために、実景のように描いた絵を建物の中に設置したもの。
• 趣味 (103) • 環境問題 (226) • 気候 (53) • 薬局を利用すること (10) • 宗教 (43) • 個人情報を交換すること (46) • 芸術 (76) • 人間関係 (255) • 家族行事（節句） (2) • 健康 (155) • 性格を表すこと (365) • 買い物 (99) • 経済・経営 (273) • 食文化 (104) • 時間を表すこと (82) • 歴史 (92) • 挨拶すること (17) • 職業と進路 (130) • 文化の違い (47) • 公共機関を利用すること (8) • 言葉 (160) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • スポーツ (88) • 食べ物を説明すること (78) • 人間関係 (52) • 感情／気分を表すこと (41) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 心理 (191) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 恋愛と結婚 (28)
