🌟 파노라마 (panorama)

Nom  

1. 실제 경치를 보는 것과 같은 느낌을 주기 위해 사실적으로 그린 그림을 건물 안에 설치하여 만든 것.

1. PANORAMA: Peinture réaliste installée dans un bâtiment pour donner l'impression de regarder un vrai paysage.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 파노라마 사진.
    Panoramic photographs.
  • Google translate 파노라마가 펼쳐지다.
    Panorama unfolds.
  • Google translate 파노라마를 감상하다.
    Appreciate panorama.
  • Google translate 파노라마를 구경하다.
    Watch the panorama.
  • Google translate 파노라마를 제작하다.
    Produce panorama.
  • Google translate 파노라마처럼 스치다.
    Flush like a panorama.
  • Google translate 파노라마처럼 지나가다.
    Pass like a panorama.
  • Google translate 관객들은 눈앞에서 펼쳐지는 화려한 파노라마를 보며 감탄했다.
    The audience admired the spectacular panorama unfolding before their eyes.
  • Google translate 박물관에 인류의 진화 과정을 설명하는 그림이 파노라마 형식으로 전시되어 있다.
    A painting describing the evolution of mankind is on display in panoramic form in the museum.
  • Google translate 죽음을 앞둔 그의 머릿속에 지금까지 살아온 인생이 파노라마처럼 스쳐 지나갔다.
    The life he's been living so far has passed like a panorama in his head before his death.

파노라마: panorama,パノラマ,panorama,panorama,بانوراما,дүр зураг, панорам зураг,toàn cảnh,ภาพปริทัศน์, ทัศนภาพ,panorama, lukisan pemandangan,панорама,全景,全景画,

2. (비유적으로) 규모가 매우 크고 변화가 많은 이야기.

2. PANORAMA: (figuré) Histoire très mouvementée et de très grande envergure.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 감동의 파노라마.
    Panorama of emotion.
  • Google translate 역사의 파노라마.
    Panorama of history.
  • Google translate 파노라마가 펼쳐지다.
    Panorama unfolds.
  • Google translate 파노라마를 경험하다.
    Experience panorama.
  • Google translate 파노라마를 그리다.
    Draw a panorama.
  • Google translate 그는 혼란스러운 시대에 태어나 역사의 파노라마를 직접 겪은 인물이다.
    He is a man born in a chaotic era and has experienced the panorama of history in person.
  • Google translate 이 소설은 중국의 삼국 시대를 다룬 장대한 파노라마이다.
    This novel is a grand panorama of the three kingdoms period in china.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Vie en Corée (16) Vie scolaire (208) Faire une promesse (4) Éducation (151) Culture populaire (82) Amour et mariage (19) Utiliser des services publics (immigration) (2) Météo et saisons (101) Psychologie (191) Passe-temps (103) Parler du temps (82) Médias de masse (47) Problèmes environnementaux (226) Arts (23) Utiliser des services publics (59) Gestion économique (273) Expliquer un plat (119) Commander un plat (132) Utiliser des services publics (8) Expressions vestimentaires (110) Vie quotidienne (11) Tâches ménagères (48) Échanger des informations personnelles (46) Amour et marriage (28) Week-ends et congés (47) Exprimer ses sentiments/humeur (41) Habitat (159) Métiers et orientation (130) Invitation et visite (28) Événements familiaux (57)