🌟 폭탄선언 (爆彈宣言)

名詞  

1. 어떤 상황이나 상태를 갑작스럽게 바꿀 수 있을 정도로 충격적이고 중요한 선언.

1. ばくだんせんげん爆弾宣言: ある状況や状態を引っ繰り返すほど、センセーショナルな宣言。

🗣️ 用例:
  • Google translate 폭탄선언을 하다.
    Make a bombshell announcement.
  • Google translate 언니는 가족 식사 자리에서 남편과 이혼하겠다며 폭탄선언을 하였다.
    My sister made a bombshell announcement at a family dinner, saying she was going to divorce her husband.
  • Google translate 유명 가수가 갑자기 은퇴를 하겠다는 폭탄선언을 하여 많은 팬들이 충격을 받았다.
    Many fans were shocked when a famous singer suddenly made a bombshell announcement that he was going to retire.
  • Google translate 어제 유민이가 나한테 폭탄선언을 했어.
    Yoomin made a bombshell announcement to me yesterday.
    Google translate 왜? 결혼이라도 한대?
    Why? he's getting married?

폭탄선언: bombshell statement,ばくだんせんげん【爆弾宣言】,déclaration sensationnelle, déclaration stupéfiante, bombe,declaración explosiva,إعلان مفاجئ وصاعق,гэнэтийн мэдэгдэл,lời tuyên bố như sét đánh, sự tuyên bố tin sét đánh,การออกประกาศที่มีผลกระทบรุนแรง, การประกาศแบบฉับพลัน, การประกาศแบบไม่ได้ตั้งตัว,pengumuman mendadak, pemberitahuan mendadak, berita mengejutkan, kabar mengejutkan,бомбовая декларация,炸弹宣言,爆炸性宣言,

🗣️ 発音, 活用形: 폭탄선언 (폭탄서넌)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


外見 (121) 家族紹介 (41) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) マスコミ (36) 謝ること (7) 芸術 (76) 感情/気分を表すこと (41) 家族行事 (57) 事件・事故・災害を表すこと (43) 地理情報 (138) 食べ物を説明すること (78) 家事 (48) 人間関係 (255) 病院を利用すること (204) 哲学・倫理 (86) 個人情報を交換すること (46) 宗教 (43) 時間を表すこと (82) 失敗話をすること (28) 家族行事(節句) (2) 道探し (20) 経済・経営 (273) 自己紹介 (52) 曜日を表すこと (13) 招待と訪問 (28) 恋愛と結婚 (19) 料理を説明すること (119) 映画鑑賞 (105) スポーツ (88) 芸術 (23)