🌟 폭탄선언 (爆彈宣言)

คำนาม  

1. 어떤 상황이나 상태를 갑작스럽게 바꿀 수 있을 정도로 충격적이고 중요한 선언.

1. การออกประกาศที่มีผลกระทบรุนแรง, การประกาศแบบฉับพลัน, การประกาศแบบไม่ได้ตั้งตัว: การประกาศที่สำคัญและกระทบกระเทือนจิตใจจนสามารถเปลี่ยนสภาพหรือสถานการณ์ใดๆได้อย่างกระทันหัน

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 폭탄선언을 하다.
    Make a bombshell announcement.
  • 언니는 가족 식사 자리에서 남편과 이혼하겠다며 폭탄선언을 하였다.
    My sister made a bombshell announcement at a family dinner, saying she was going to divorce her husband.
  • 유명 가수가 갑자기 은퇴를 하겠다는 폭탄선언을 하여 많은 팬들이 충격을 받았다.
    Many fans were shocked when a famous singer suddenly made a bombshell announcement that he was going to retire.
  • 어제 유민이가 나한테 폭탄선언을 했어.
    Yoomin made a bombshell announcement to me yesterday.
    왜? 결혼이라도 한대?
    Why? he's getting married?

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 폭탄선언 (폭탄서넌)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) การสั่งอาหาร (132) การใช้บริการร้านขายยา (10) การบอกเวลา (82) งานบ้าน (48) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) มนุษยสัมพันธ์ (255) ประวัติศาสตร์ (92) การท่องเที่ยว (98) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การแสดงและการรับชม (8) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) วัฒนธรรมมวลชน (52) การนัดหมาย (4) การแนะนำ(ตนเอง) (52) วัฒนธรรมมวลชน (82) ภูมิอากาศ (53) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) ศิลปะ (23) ศิลปะ (76) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การบอกวันในสัปดาห์ (13) ความรักและการแต่งงาน (28) การคบหาและการสมรส (19) การหาทาง (20) ปัญหาสังคม (67) การขอโทษ (7)