🌟 할증 (割增)

名詞  

1. 정해진 가격에 얼마를 더함.

1. わりまし割り増し・割増し: 一定の額に、ある割合を増し加えること。

🗣️ 用例:
  • Google translate 보험료 할증.
    Premium premium.
  • Google translate 통행료 할증.
    Toll surcharge.
  • Google translate 할증 시간.
    The extra time.
  • Google translate 할증 요금.
    Surcharge.
  • Google translate 할증이 되다.
    Become an extra.
  • Google translate 지수는 자동차 보험료가 할증이 되어 생활비가 줄었다.
    The index reduced living costs as auto insurance premiums were added.
  • Google translate 주말에 고속 도로를 이용했더니 할증이 된 요금을 내야 했다.
    I had to pay an extra charge for using the highway over the weekend.
  • Google translate 제 생각보다 요금이 더 많이 나왔는데요?
    That's more than i thought.
    Google translate 택시 요금 할증 시간이라서 그래요.
    It's because it's taxi fare premium time.
対義語 할인(割引): 정해진 가격에서 얼마를 뺌.

할증: extra charge; additional charge; premium; surcharge,わりまし【割り増し・割増し】,supplément, majoration, prime,recargo,إضافة ، إضافيّ,нэмэгдэл,sự tăng giá, sự lên giá,การเพิ่มเงิน, การคิดเงินเพิ่ม,penambahan harga/biaya, harga/biaya ekstra,прибавка,加价,提价,

🗣️ 発音, 活用形: 할증 (할쯩)
📚 派生語: 할증되다, 할증하다

🗣️ 할증 (割增) @ 用例

Start

End

Start

End


公共機関を利用すること (8) 韓国生活 (16) マスコミ (36) 日付を表すこと (59) 心理 (191) 食文化 (104) 言葉 (160) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 家族行事(節句) (2) お礼 (8) 経済・経営 (273) 気候 (53) レジャー生活 (48) 文化の違い (47) 交通を利用すること (124) 買い物 (99) 建築 (43) 住居生活 (159) 健康 (155) 性格を表すこと (365) 趣味 (103) 恋愛と結婚 (28) 食べ物を説明すること (78) 天気と季節 (101) 謝ること (7) 大衆文化 (82) 道探し (20) 外見 (121) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 外見を表すこと (97)